NU THUIS - vertaling in Duits

jetzt zuhause
nu thuis
gerade zu Hause
nun zu Hause
jetzt daheim
nu thuis
jetzt heimkommen
längst zu Hause

Voorbeelden van het gebruik van Nu thuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik zou nu thuis in bed moeten liggen.
Ich sollte jetzt daheim im Bett liegen.
waren we nu thuis.
wären wir jetzt zuhause.
Maar je bent nu thuis.
Dus hoe kom je nu thuis?
Wie wollen Sie jetzt heimkommen?
Want… Je bent nu thuis.
Du bist jetzt daheim. Denn.
Ontspan. Je bent nu thuis.
Sie sind jetzt zuhause. Entspannen Sie sich einfach.
Ik hoor nu thuis te zijn.
Ich sollte längst zu Hause sein.
Indien je hier zou leven… zou je nu thuis zijn.
Wenn du hier leben würdest… wärst du jetzt zu Hause.
Hoe kom ik nu thuis?
Wie soll ich jetzt heimkommen?
Je bent nu thuis.
Du bist jetzt daheim.
Is je moeder nu thuis?
Ist Ihre Mutter jetzt zuhause?
Ik ben nu thuis.
Ich bin ja jetzt zu Hause.
Ik ben nu thuis.
Ich bin jetzt zuhause.
Ook zij weet dat hij nu thuis zou moeten zijn.
Sie ruft ständig:"Daddy!" Sie weiß auch, dass er längst zu Hause sein müsste.
Hij hield van je en hij is nu thuis.
Er hat dich geliebt und ist jetzt zu Hause.
En ik ben nu thuis.
Ich bin ja jetzt zu Hause.
Als je hier zou wonen, zou je nu thuis zijn.
Wenn du hier leben würdest… wärst du jetzt zu Hause.
Roger, je bent nu thuis.
Roger, du bist jetzt zu Hause.
Nee, wij zijn nu thuis.
Nein, wir sind jetzt zu Hause.
Ontspan. Je bent nu thuis.
Entspannen Sie einfach. Sie sind jetzt zu Hause.
Uitslagen: 141, Tijd: 0.0557

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits