Voorbeelden van het gebruik van Ooit terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hopelijk komen we ooit terug.
Ich hoffe, wir kommen eines Tages zurück.Misschien kom ik ooit terug.
Vielleicht komme ich eines Tages zurück.Misschien komt ze ooit terug.
Vielleicht kommt sie eines Tages zurück.Kunnen we ooit terug?
Können wir je wieder zurück?Ik hoop dat we ooit terug kunnen komen!
Ich hoffe, dass wir einen Tag wieder kommen!Denk je dat ze ooit terug zal komen?
Meinst du, sie wird je wiederkommen?Komen ze ooit terug, de Russen met hun piano's?
Ik hoop ooit terug te kunnen naar m'n normale leven.
Kwam hij ooit terug?
Kehrte er je wieder zurück?En hij zei dat als jullie ooit terug komen hier beneden,
Kommt ihr je wieder hier runter, Jungs,Als je ooit terug wilt komen, kom dan eerst naar ons.
Wenn du je zurückkommen willst, dann komm zuerst zu uns.Misschien komt pa ooit terug, als ik alles zo laat staan.
Wenn ich alles so lasse, wie es war. Vielleicht kommt Dad irgendwann wieder zurück.Komt Julie ooit terug?
Wird Julie jemals zurückkommen?Ben je ooit terug geweest in Rusland?
Waren Sie je wieder in Russland?Kwam ze ooit terug?
Ist sie je zurückgekommen?Komt hij ooit terug?
Kommt er irgendwann wieder?Zal hij ooit terug kunnen vingeren? Dokter.
Wird er je wieder fingern? Doktor.Ik dacht niet je ooit terug te zien, behalve bij'Cops.
Ich hätte nicht gedacht, dich je wieder zu sehen.Misschien komt pa ooit terug, als ik alles zo laat staan.
Vielleicht kommt Dad irgendwann wieder zurück, wenn ich alles so lasse, wie es war.Papa, kom je ooit terug naar huis?
Kommst du je wieder nach Hause? Daddy,?
