Voorbeelden van het gebruik van Raad eens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Raad eens wat ik in de foreltank vond.
Raad eens waar ik vandaan kom.
Raad eens waar ik met Thanksgiving ben?
Rate mal, wohin ich Thanksgiving gehe?Raad eens waar hij gestudeerd heeft.
Raad eens van wie?
Raad eens wie ik bel?
Rate mal, wen ich anrufe?Raad eens wat ze gaat doen.
Raad eens hoe de maffia me noemde.
Raten Sie mal, wie mich die Mafia nannte.Raad eens wat er gebeurd is. Hoe gaat het?
Wie geht's? -Rate mal, was passiert ist?En raad eens met wie dat is!
Und raten Sie, wer das ist!Raad eens wat ik gedaan heb?
Rat mal, was ich getan habe?Raad eens wat ik heb gezien!
Ratet mal, was ich gesehen habe!Raad eens wie de reuzensandwich op kreeg?
Rate mal, wer das Jumbo-Sandwich bei der Gumbo-Veranstaltung gegessen hat?Raad eens hoe oud ik ben.
Raten Sie mal, wie alt ich bin.He, meid. Raad eens wat ik vond in je truck.
Hey, Mädel. -Rate mal, was ich gefunden habe.En raad eens wat?
Und raten Sie was?Raad eens wat ik gekocht heb.
Rat mal, was ich dir schenke.Raad eens wat ik gevonden heb. Wat?
Rate mal, was ich gefunden hab. Was?En raad eens wie haar baas is?
Und ratet mal, wer ihr Boss ist?Politiecommissaris Gordon? Raad eens wie dit is.
Polizeichef Gordon? Raten Sie mal, wer dran ist.
