Voorbeelden van het gebruik van Rustig ademhalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rustig ademhalen. Dit waait voorbij.
Durchatmen. Das geht vorbei.Nu kan ik rustig ademhalen. Bedankt.
Jetzt kann ich aufatmen. Danke schön.Rustig ademhalen.
Rustig ademhalen.
Rustig ademhalen?
Atme durch?Brabant kan weer rustig ademhalen.
Brabant kann wieder ruhig durchatmen.Nu kan ik rustig ademhalen.
Jetzt kann ich aufatmen.Laten we gewoon even rustig ademhalen.
Können wir uns beruhigen und erstmal durchatmen?Bedankt. Nu kan ik rustig ademhalen.
Jetzt kann ich aufatmen. Danke schön.Goed zo. Rustig ademhalen.
So ist es gut. Atmen.Volg zijn bewegingen. Rustig ademhalen.
Beobachte seine Bewegungen. Atme ganz entspannt.Hij heeft… Oké, rustig ademhalen.
Er hat… Ok, atme durch.Mag ik even rustig ademhalen?
Kann ich kurz durchatmen?Hier. Rustig ademhalen.
Atmen Sie durch. Hier.Gaat het? Rustig ademhalen.
Atmen Sie ganz ruhig. Geht's?Volg zijn bewegingen. Rustig ademhalen.
Atme ganz entspannt. Beobachte seine Bewegungen.Ik kan weer rustig ademhalen.
Jetzt kann ich wieder atmen.Rustig ademhalen. Goed zo.
Rustig ademhalen. Kom maar.
Komm schon. Atme ganz ruhig.Rustig ademhalen. En waarom… vertel je me dit?
Atmen. Und warum… sagst du mir das?
