Voorbeelden van het gebruik van Slaapt al in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De waarheid is, mijn man slaapt al een tijdje niet zo goed.
Die Wahrheit ist, mein Mann schläft seit einer Weile nicht gut.Hij slaapt al twee uur of zo.
Er schläft schon seit zwei Stunden.Mijn man slaapt al een tijdje niet goed.
Die Wahrheit ist, mein Mann schläft seit einer Weile nicht gut.Ze slaapt al een week in de kast.
Sie schläft seit einer Woche im Schrank.Burgemeester West slaapt al drie nachten niet thuis. Oké.
West schlief seit drei Nächten nicht zu Hause. Okay.Je slaapt al vijf ronden lang.
Du schläfst seit fünf Runden.Ze slaapt al 11 uur.
Sie schläft schon seit elf Stunden.Er slaapt al een dakloze knul in m'n garage.
Ein Junge pennt schon in der Garage.Je slaapt al maanden met 'm.
Du schläfst seit Monaten mit ihm.Nate slaapt al een uur.
Nate schläft seit etwa einer Stunde.Gary, hij slaapt al 10.
Gary, er schläft seit 10.Mme Florence slaapt al.
Madam Florence schläft bereits.En Julia?- Die slaapt al.
Sie schläft schon. -Und Julia?Ik zei toch dat het te laat was. Ze sliep al.
Je sliep al toen ik thuiskwam.
Du schliefst schon, als ich kam.Ik slaap al weken niet meer.
Ich schlafe seit Wochen nicht mehr.Het is belachelijk, ik slaap al een jaar op de bank.
Es ist lächerlich. Ich schlafe seit einem Jahr auf der Couch.Ik slaap al twee weken bij m'n neef op de bank.
Ich schlafe seit zwei Wochen auf dem Sofa meines Vetters.Ze slapen al.
Sie schlafen schon.Ik slaap al jaren met één oog open!
Ich schlafe schon seit Jahren mit einem offenen Auge!
