SLECHTE ECHTGENOOT - vertaling in Duits

schlechter Ehemann
mieser Ehemann
schrecklicher Ehemann
lausiger Ehemann

Voorbeelden van het gebruik van Slechte echtgenoot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En een slechte echtgenoot als hij zo weggaat.
Und ein übler Ehemann, der dich mit so einem Job zurücklässt.
Je was een slechte echtgenoot, een slechte vader,
Du warst ein beschissener Ehemann und beschissener Vater
een goede koning een slechte echtgenoot betekent?
guter König, ein schlechter Gatte bin?
Hij was een slechte echtgenoot.
Er war… Er war ein mieser, mieser Ehemann.
Je was een slechte echtgenoot.
Du warst ein miserabler Ehemann.
Wat ben ik een slechte echtgenoot.
Ich bin ein furchtbarer Ehemann.
Hij was een slechte echtgenoot.
Er war ein mieser, mieser Ehemann.
Ik was een slechte echtgenoot.
Ich war ein schlechter Partner.
Ik ben schuldig aan overspel, aan een slechte echtgenoot zijn, een slechte christen…
Ich habe meine Frau betrogen, zugegeben. Und ich war ein schlechter Ehemann, ein schlechter Christ.
Dus u bent een slechte echtgenoot en vader doordat u goed kunt regeren?
Also weil Sie ein mieser Ehemann und Vater sind, ist die Konsequenz, dass Sie gut im Regieren sind?
Omdat jij 'n slechte echtgenoot bent, denkt ze dat ik ook een slechte echtgenoot word.
Denkt sie, ich werde auch so ein mieser Ehemann. Weil du so ein mieser Ehemann bist.
Omdat jij 'n slechte echtgenoot bent, denkt ze dat ik ook een slechte echtgenoot word.
Weil du so ein mieser Ehemann bist, denkt sie, ich werde auch so ein mieser Ehemann.
Naast het tijdschrift en het radioprogramma… had ik amper tijd voor mijn andere hobby's… zoals 'n slechte echtgenoot zijn.
Den schlechten Ehemann. Mit der Zeitschrift und der Radioshow blieb kaum Zeit für mein anderes Hobby.
hij komt even vertellen dat hij een slechte echtgenoot was.
um mir zu sagen, er sei kein guter Ehemann gewesen.
Ik ben de slechtste echtgenoot aller tijden!
Ich bin ein schlechter Ehemann!
Ik ben de slechtste echtgenoot ooit!
Ich bin ein schlechter Ehemann!
Want zelfs de slechtste echtgenoot, God verhoede,
Denn noch der schlimmste Mann ist besser
Hij is de allerbeste vriend en de slechtste echtgenoot.
Er ist der beste Freund und der schlechteste Ehemann.
Ik was een slechte vader en een nog slechtere echtgenoot.
Ich war ein schlechter Vater und noch schlechterer Ehemann.
Misschien was ik een slechte echtgenoot.
Ich war ein ziemlich lausiger Ehemann.
Uitslagen: 110, Tijd: 0.0529

Slechte echtgenoot in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits