TECHNISCH DIRECTEUR - vertaling in Duits

• technischer Direktor
• technischer Leiter
• technische Geschäftsführer
• technische Leiter
• technische Direktor
• technischen Direktor
• Technical Director
• Sportdirektor
• CTO

Voorbeelden van het gebruik van Technisch directeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Onze technisch directeur.
Unsere technische Leiterin.

Technisch directeur.
Technische Direktorin.

Calvin Mazer, technisch directeur.
Calvin Mazer, technischer Vorstand.

Daar werd hij technisch directeur.
Dort wurde er Technischer Beigeordneter.

Ton Ojers keert terug als technisch directeur.
Fathi Derder tritt als Chefredaktor zurück.

Van 2005 tot 2008 was hij technisch directeur bij SC Cambuur.
Von 2005 bis 2008 war er wissenschaftlicher Leiter bei Lime Microsystems.

In 2000 werkte Spaan als technisch directeur voor het Nederlandse Rizla-Honda-team,
In der Saison 2000 arbeitete Spaan als Technischer Direktor beim niederländischen Rizla-Honda-Team,

Vandaag gaat hij als CEO en Technisch Directeur van Megazyme de concurrentie aan met multinationale bedrijven
Heute ist er Geschäftsführer und technischer Leiter von Megazyme, einem Unternehmen, das mit multinationalen Firmen konkurriert

Adam Flater is een technisch directeur bij Roundarch en is ook de oprichter van de Merapi-project.
Adam Flater ist ein Technischer Direktor bei Roundarch und ist auch der Gründer des Merapi Projekt.

Adrian Pochiscan, technisch directeur van 360 Revolution, het bedrijf
IMapp ist eine der größten Veranstaltungen der Welt für Videomapping", so Adrian Pochiscan, Technical Director von 360 Revolution, dem Unternehmen,

Momenteel technisch directeur van de afdeling internationale sociale betrekkingen van het Instituut voor internationale zaken Universidad Complutense de Madrid.
Derzeit arbeitet er als Technischer Direktor der Abteilung für Internationale Soziale Beziehungen im Institut für Internationale Angelegenheiten Universidad Complutense de Madrid.

waarvan Guimont technisch directeur is.
Laiterie d'Argis" stammten, deren technischer Leiter der Angeklagte ist.

het bedrijf over en Ruppe werd technisch directeur en hoofdconstructeur.
Ruppe arbeitete als technischer Direktor und leitender Konstrukteur weiter.

waarna hij technisch directeur werd bij FC Luzern.
Profi-Fussballer wurde er Sportdirektor beim FC Luzern.

is Massimo Schiavi commercieel en technisch directeur van deze groep van 100 werknemers.
ist Massimo Schiavi als kaufmännischer und technischer Leiter für die Unternehmensgruppe mit 100 Mitarbeitern verantwortlich.

Een jonge Ondrej Vlek(huidig technisch directeur bij Avast) gaat werken bij ALWIL, hoewel hij zijn universitaire studie nog niet heeft afgerond.
Der junge Ondrej Vlček(derzeit Avast CTO) kommt noch während des Universitätsstudiums zu ALWIL.

Van januari 2009 tot en met juni 2014 was hij technisch directeur van de Australische voetbalbond.
Von September 2009 bis September 2014 war er Technischer Direktor des Schweizerischen Fussballverbandes.

ik gepromoveerd was tot technisch directeur, krijg ik het telefoontje.
ich erfahren habe, dass ich zum CTO befördert wurde, bekam ich den Anruf.

een autobestuurder die bij een noodgeval op de rem trapt,” zegt technisch directeur van Steeper Ted Varley.
Autofahrer beim Haltewunsch auf die Bremse treten“, sagt Ted Varley, technischer Direktor bei Steeper.

De technisch directeur van het laboratorium bewaart een gefiatteerd afschrift van de bewijsstukken,
Der technische Leiter des Laboratoriums bewahrt eine Ausfertigung der für richtig bescheinigten Belege(Rechnungen,