Voorbeelden van het gebruik van Toegeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik moet toegeven, ik ben zenuwachtig.
U wil het niet toegeven omdat u wat in de war bent.
Hij wilde het niet toegeven, omdat Nicholas dood was.
En ik moet toegeven dat ik erg enthousiast ben.
Maar we moeten toegeven dat zij niet de oplossing voor al onze problemen biedt.
Je mag niet toegeven.
Ik moet toegeven, Prank… ik ben onder de indruk.
Ich bin beeindruckt. Ich muss gestehen, Prank, ich….Ik moet toegeven dat ik dat ook overwogen heb.
Ich muss sagen, daran habe ich auch schon gedacht.Toegeven wat?
Ik kan toegeven wat ik heb gedaan.
Ich kann zugeben, was ich getan habe.U wilt het niet toegeven, maar het is de waarheid.
Sie wollen es nicht wahrhaben, aber das ist die Wahrheit.Zelfs als je ons kan genezen zal Cowen nooit toegeven.
Selbst, wenn Sie uns heilen, wird Cowen nicht einlenken.we de nederlaag moeten toegeven.
wo wir unsere Niederlage einräumen müssen.Ik wist dat als je wat aandrong ze zou toegeven.
Ich wusste, mit ein bisschen Druck würde sie nachgeben.De eerste stap is toegeven, dat je een probleem hebt.
Ik moet dat toegeven, maar toch.
Muss ich gestehen, aber.Ik moet toegeven, goed gedaan.
Ich muss sagen, gut gemacht.Maar ik moet het toegeven: een goede redding.
Aber eins muss ich Ihnen lassen: Wahnsinnsparade.Ik moet toegeven, ik ben teleurgesteld.
Ich muss zugeben, ich bin enttäuscht.Je wil het niet toegeven, maar Iván was duidelijk.
Du willst es nicht wahrhaben, aber Iván sagte es deutlich.
