Voorbeelden van het gebruik van Toen gingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Toen gingen de smokkelroutes voor heroïne nog niet door Argentinië.
Toen gingen we naar de pub voor het ontbijt.
Toen gingen we uit elkaar.
Dann trennten wir uns.vond ik er een en toen gingen we op zoek.
du weg warst, und dann machten wir eine Schnitzeljagd. Ja.Toen gingen we naar huis, maar er gebeurde niets.
Dann gingen wir heim, aber nichts geschah.Toen gingen ze naar de eetzaal.
Dann suchten sie in der Messe.Yutaka en ik zaten daar een uur, en toen gingen we naar huis.
Matsuno und ich verbrachten eine Stunde miteinander, dann trennten wir uns.Toen gingen we naar bed.
Dann gingen wir ins Bett.Waar gingen ze heen? Maar toen gingen je ouders weg
En toen gingen u en Mr Ward… Slapen.
Schlafen. Und dann gingen Sie und Mr. Ward.Toen gingen we terug naar Belmopan….
Maar toen gingen je ouders weg
Aber dann gehen Ihre Eltern plötzlich weg,En toen gingen we naar huis.
Und dann gingen wir nach Hause.Toen gingen we naar huis.
Dann ging es nach Hause.Toen gingen we naar huis.
Dann gehen wir nach Hause.En toen gingen ze daadwerkelijk failliet.
Und dann gingen sie pleite.Toen gingen we weer aan het werk.
Dann ging es wieder an die Arbeit.Toen gingen we Marisa ophalen.
Dann gingen wir Marisa am Hafen abholen.Toen gingen we naar boven.
Dann gingen wir nach oben.Toen gingen ze naar, Pete.
Dann gingen sie zu Pete.
