Voorbeelden van het gebruik van Trokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat is bijna precies wat je zei toen we hierin trokken.
Du hast dasselbe gesagt, als wir damals hier eingezogen sind?Trokken we hun aandacht?
Erregten wir ihre Aufmerksamkeit?Ze trokken hun messen.
En toen kwam Warwick zelf… Warwicks mannen trokken hem van zijn paard.
Je zei ongeveer hetzelfde toen we hierin trokken.
Du hast dasselbe gesagt, als wir damals hier eingezogen sind?Demon! We trokken een lijn in het zand en riepen!
Wir zogen eine Linie durch den Sand und sagten:"Dämon!Ze trokken hun stomme kostuums aan, en probeerden te schieten.
En de inhoud en de titel trokken mijn aandacht.
Inhalt und Titel erregten meine Aufmerksamkeit.En toen ik terugkwam, trokken ze hem uit het water.
Als ich zurückkam, zogen sie ihn aus dem Wasser.De Zuidelijken trokken zich terug in Georgia.
Ze trokken zich weer terug in het bos.
Sie zogen sich wieder in den Wald zurück.De overblijfselen trokken verder naar het westnoordwesten.
Das Resttief zog nach Nordwesten.Toen we met de katapult bezig waren, trokken zij aan die touwen.
De troepen trokken zich niet terug, maar vluchtten.
Die Truppen zogen sich nicht zurück, sondern flohen.FC Bamberg trokken zich terug.
Die SG Waldfischbach zog sich zurück.Ja, ze doken omlaag en trokken mij zo uit mijn stoel.
Ja. Sie sind herabgeschwungen und haben mich aus dem Sitz gezogen.het zou lukken als we samen trokken.
Of ze trokken zich terug.
Oder sie zogen sich zurück.De divisies trokken zich terug naar Koningsberg.
Benningsen zog sich in Richtung Königsberg zurück.Ze hielden me vast en trokken mijn tand eruit.
Sie haben mich festgehalten und mir einen Zahn gezogen.
