Voorbeelden van het gebruik van Verloochenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je kunt jezelf tenslotte niet verloochenen.
Hij zal je verloochenen.
Er wird dich verleugnen.Jullie verloochenen mij!
Ik kan hen niet verloochenen.
Moeten gestraft worden voor hun daden. Zij die God verloochenen en Zijn boodschap vervormen.
Wer Gott verleugnet und seine Botschaft verzerrt, muss büßen.We verloochenen ons geloof niet!
Je bekwaamheid verloochenen… je positie opgeven
Dein Talent zu verleugnen, deinen… Posten Die Onze tekenen verloochenen, zijn doofen stom, in de duisternis.
Ik kon niet mezelf verloochenen en hetzelfde met andere mensen doen.
Zij verloochenen en volgen hun eigen fantasieën.
Sie haben widerlegt, und folgen ihren eigenen Phantasien.Ik kon mezelf niet verloochenen en anderen hetzelfde aandoen.
Ich konnte mich nicht umdrehen und dasselbe mit jemand anderem machen.Mason zal je verloochenen. Mijn kindje.
Lk kan mezelf niet verloochenen, zeker niet voor jou.
Ich kann nicht leugnen, wer ich bin.Ik laat me niet verloochenen…… in dit zwakke koninkrijk.
In diesem schwachen, kraftlosen Königreich. Ich werde nicht verlassen.Ik kan mezelf niet verloochenen, zeker niet voor jou.
Ich kann nicht leugnen, wer ich bin. Sicher nicht für Sie.Maar we verloochenen onszelf. Ik ook.
Moeten we haar verloochenen? Hoe bekrompen?
Zult gij mij drie keer verloochenen Petrus, deze nacht.
Petrus, noch heute Abend, wirst du mich 3-Mal verleugnet haben.Dat kan je niet verloochenen.
Je kunt jezelf niet eeuwig verloochenen.
Sie können nicht für immer leugnen!
