Voorbeelden van het gebruik van Vlees eet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je zei dat je vlees eet… maar je hele lichaam ruikt naar gras.
Ihr habt gesagt, Ihr esst Fleisch, aber Euer ganzer Körper riecht nach Gras.Ik weet dat je vlees eet.
Du ißt Fleisch. ich weiß das.We weten wel dat Het levend vlees eet.
Wir wissen, dass sie lebendiges Fleisch fressen.Ziet eruit alsof het zijn vlees eet.
Es sieht so aus, als ob es sein Fleisch frisst.Dat je vlees eet, wil niet zeggen dat je ons kind opeet!
Dass du Grillfleisch isst, heißt nicht, dass du ein Kind frisst!ik zo graag vlees eet terwijl jij veganist bent.
een persoon geen eetlust voelt bij het zien van een verscheurd dier en geen rauw vlees eet, zoals het in de natuur gebeurt.
eine Person beim Anblick eines zerrissenen Tieres kein Appetit verspürt und kein rohes Fleisch isst, wie es in der Natur geschieht.kort aangebraden vlees eet dan in Frankrijk.
Iedereen die vlees eet, moet dat met respect doen
Jeder, der Fleisch isst, sollte den Respekt davor mitbringen,Wie mijn vlees eet en mijn bloed drinkt… heeft het eeuwige leven…
Hat das ewige Leben, Wer mein Fleisch isst und mein Blut trinkt,Als je vlees eet, beperk je dan tot twee porties van 50 gram,
Wenn Sie Fleisch essen, beschränken Sie sich auf zwei 50-Gramm-Portionen, die pro Woche einem KartenspielWie Mijn vlees eet en Mijn bloed drinkt,
Wer mein Fleisch isst und mein Blut trinkt,Als je vlees eet, is het aan te raden om het te gebruiken met greens(zonder bijgerechten),
Wenn Sie Fleisch essen, wird empfohlen, es mit Gemüse(ohne Beilagen)Die Mijn vlees eet, en Mijn bloed drinkt,
Wer mein Fleisch isst und mein Blut trinkt,Tenzij Joel één van die New Yorkers is… die geen vlees eet, dan zou dat?
Außer, Joel ist ein New Yorker, der nie Fleisch essen würde. Dann…- Was ist los?Mevrouw de Voorzitter, ik kan u verzekeren dat u een aangename ervaring wacht als u ons vlees eet.
Ich kann Ihnen, Frau Präsidentin, zusichern, daß Sie, wenn Sie unser Fleisch essen, damit etwas ganz Köstliches erleben werden.Wie mijn vlees eet en mijn bloed drinkt,
Wer mein Fleisch isset und trinket mein Blut,je normaal gesproken geen rauw vlees eet, kippenvlees in een andere samenstelling
man normalerweise kein rohes Fleisch isst und Hühnerfleisch in einer anderen ZusammensetzungIk ben dus benieuwd als je zegt dat je geen vlees eet, bedoel je dan dat je helemaal geen enkel vlees eet?
Dat ze geen vlees eet.
Sie isst kein Fleisch.
