Voorbeelden van het gebruik van Waarom al in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dus waarom al dat.
Also warum all die.Waarom al die opwinding?
Was soll all diese Aufregung?Waarom al dat water?
Was soll all das Wasser?Waarom al die abracadabra?
Warum all der Hokuspokus?Waarom al dat graven?
Wozu all die Buddelei?
Waarom al de opwinding?
Wieso all die Aufregung?Waarom al dat ijs?
Wofür all das Eis?Waarom al die moeite?
Wieso eigentlich dieser Aufwand?Waarom al die geheimzinnigheid?
Nur weswegen all die Heimlichtuerei?Ik snap niet waarom al mijn bevelen in twijfel worden getrokken.
Ich versteh nicht, warum jeder meiner Befehle in Frage stellt.Maar waarom al die agenten vermoorden?
Waarom al die genitale verminkingen?
Warum immer diese GenitalverstümmeIung?Waarom al dat geschreeuw?
Ik snap niet waarom al die schepen zo ver varen voor 3.000 ton tonijn.
Ich frage mich, warum all diese Schiffe diesen weiten Weg zurücklegen müssen, um 3 000 Tonnen Thunfisch zu fangen.Wanneer je je zoon vanuit hier vandaan kunt zien? Waarom al die kostbare tijd verspillen om heen en weer te reizen.
Wenn du deinen Sohn von hier aus Wozu all die kostbare Zeit verschwenden.achterover leunen en me afvragen waarom al die komieken hun ouders haten.
Ich nippe an einem mexikanischen Leichtbier, lehne mich zurück und frage mich, warum all diese Comedians.Als je wilt begrijpen waarom Al is zoals hij is, google dan maar eens z'n moeder.
Googeln Sie seine Mutter. Wenn Sie verstehen wollen, warum Al ist wie er ist.Nu begrijp ik waarom al van de vaste pyrolyse ketels apparaten voor de bevolking is van het grootste belang.
Jetzt verstehe ich, warum alle festen Pyrolyse-Kessel-Geräte für die Bevölkerung von größtem Interesse sind.we hebben niet genoeg gehoord over de reden waarom al die levens verloren gingen.
Erdbebens in Haiti gehört, aber wir haben nicht genug davon erfahren, warum alle diese Menschen ihr Leben verloren.Dat is waarom al deze incarnaties van Adi Guru controle hadden over de elementen.
Das ist auch der Grund, weshalb all die Wiedergeburten von Adi Guru Kontrolle über die Elemente hatten.
