WERK DOET - vertaling in Duits

• Job macht
• Arbeit macht
• Arbeit tun
• Job tut
• Arbeit leisten
• Arbeit erledigen
• Arbeit verrichten
• Werk tun
• Job erledigen
• Job erledigst
• Arbeit erledigt

Voorbeelden van het gebruik van Werk doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zorgen dat jij je werk doet.
Um sicherzustellen, dass Sie Ihre Arbeit erledigen.

Niet als je je werk doet.
Nicht, wenn Sie Ihre Arbeit tun.

een Godin dit soort werk doet?
eine Göttin so eine Arbeit verrichten muss?

Als je je werk doet denken we niet aan Shales.
Solange Sie ihren Job erledigen, vergessen wir Oscar Shales.

Nu gaat hij vertellen dat hij z'n werk doet en bevelen opvolgt.
Gleich hält er seine Rede, dass er nur seine Arbeit macht und Befehle ausführt.

En als Michaela haar werk doet.
Wenn Michaela ihren Job macht.

Dan zeg ik tegen je vrouw dat je Gods werk doet.
Und ich werde Ihrer Frau sagen, dass Sie hier Gottes Werk tun.

Ik verwacht dat je je werk doet zoals ik dat van je vraag.
Ich erwarte, dass Sie Ihren Job erledigen, ohne meine Anweisungen in Frage zu stellen.

Dat jij je werk doet.
Dass du deinen Job erledigst.

Ik ben een advocaat die zijn werk doet.
Ich bin ein Rechtsanwalt, der seine Arbeit macht.

Ik weet dat je gewoon je werk doet.
Ich weiß, dass ihr nur euren Job macht.

Ik kan de gaspakken meenemen terwijl zij haar werk doet.
Ich mache das, während DCI Silva ihre Arbeit erledigt.

Wees blij, dat hij je werk doet.
Sei froh, dass er dir die Arbeit macht!

Om hoe hij z'n werk doet.
Wie er seinen Job macht.

Ik vertrouw erop dat je je werk doet.
Ich vertraue dir, dass du deinen Job erledigst.

Omdat ze haar werk doet?
Weil sie ihre Arbeit macht?

Ik weet wel dat hij z'n werk doet.
Ich weiß, dass er seine Arbeit erledigt.

Hij is een infanterist die zijn werk doet.
Er ist ein Fußsoldat, der seinen Job macht.

Geen leger nodig, als jij je werk doet.
Wir brauchen keine Armee. Wir brauchen, dass du deinen Job erledigst.

Ik ben gewoon iemand die zijn werk doet.
Ich bin nur ein Mann, der seinen Job macht.