WOON - vertaling in Duits

• wohne
• lebe
• nehmen sie
• wohnst
• wohnen
• lebst
• leben
• wohn
• leb

Voorbeelden van het gebruik van Woon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En waar woon je tegenwoordig, Bill?
Und wo wohnen Sie zurzeit, Bill?

Jawel. Ik woon hier heel mijn leven.
Ich lebe schon mein ganzes Leben hier. Doch.

Sindsdien… woon je bij je tante.
Seitdem… lebst du bei deiner Tante.

Aileen, woon je graag bij tante Ruth?
Aileen, wohnst du gern bei Tante Ruth?

Woon alle geplande afspraken bij met uw arts.
Nehmen Sie an allen geplanten Terminen mit Ihrem Arzt teil.

Nee. Woon je hier nog steeds?
Nein. -Wohnst du immer noch hier?

Ik woon met m'n moeder in de Burgmanstraat.
Ich wohne bei meiner Mutter in der Burgmanstraße.

Ik ben tien en woon in San Antonio, Texas.
Ich bin zehn und lebe in San Antonio, Texas.

Ik woon op een zolder.
Ich wohn auf einem Dachboden.

Hoelang woon je al in The Visser?
Wie lange wohnen Sie schon im Visser?

Waarom woon je in Wade Messers huis?
Warum leben Sie in Wade Messers Haus, Danny Crowe?

Net als ik woon je in Kreuzberg.
Genau wie ich lebst du in Kreuzberg.

Waarom woon je niet in 't huis?
Warum wohnst du nicht im Haus?

Woon afspraken bij met uw dierenarts
Nehmen Sie an Terminen mit Ihrem Tierarzt teil,

Woon je hierin?
Wohnst du da drin?

Ik woon niet op een woonwagenkamp!
Ich wohne nicht in einer Wohnwagensiedlung!

Ik woon niet in Amsterdam.
Ich lebe nicht in Amsterdam.

Ik woon al negen jaar bij je.
Ich leb jetzt neun Jahre bei dir.

Ik woon hier al sinds ik twintig was.
Ich wohn hier, seit ich 20 bin.

Met wie woon je dan?
Mit wem leben Sie dann zusammen?