Voorbeelden van het gebruik van Zegt veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Metadata zegt veel over ons.
Metadaten sagen viel über uns aus.Zegt veel commercieel project.
E-mail Advertentie Je profielfoto zegt veel over wie je bent.
E-Mail-Werbung Ihr Profil Foto sagt viel darüber, wer Sie sind.Het soort kerk dat een mens bouwt, zegt veel over die mens.
Die Kirche, die sich der Mensch zum Beten baut, verrät viel über ihn.De manier waarop ze reageren zegt veel… over hoe slecht ze er voorstaan.
Wie sie antworten, sagt viel darüber, wie schlecht es für sie steht.Dat zegt veel.
Das sagt viel aus.Dat je weigert, zegt veel over jou als persoon.
Dass du dich weigerst, sagt viel über dich aus.Je zegt veel, en hoe meer je zegt,
Het zegt veel… dat je hier aan denkt, na alles wat je hebt meegemaakt.
Es sagt viel aus, dass du… nach allem, was du durchgemacht hast, darüber nachdenkst.Zegt veel over wat voor leider ze kan zijn.
Das sagt viel über ihre Führungsqualitäten.Portia zegt veel nare dingen over Chuck.
Portia sagt viel Fieses über Chuck.E zegt veel dingen.
E sagt viele Sachen.En het zegt veel dat hij op een moment als dit zomaar kan eten.
Und es sagt viel aus, dass er zu solch einer Zeit essen kann.De Koran zegt veel dingen over tal van onderwerpen.
Der Koran sagt viele Dinge zu unterschiedlichen Themen.De keuken van een land zegt veel over de mensen.
Die Küche eines Landes, sagt viel über seine Leute.Dat zegt veel.
zij hier is voor deze stemming zegt veel over haar.
sie zu dieser Abstimmung hergekommen ist, sagt viel über sie aus.Uw tekst zegt veel over u als persoon of organisatie.
Ihr Text hat große Aussagekraft über Ihre Person oder Organisation.En onthoud, welke kist je kiest zegt veel over je.
Denk dran, der Sarg, den du aussuchst, sagt viel über dich aus.Ze zegt veel dingen.
Sie erzählt sehr viele Dinge.
