ZIT ERNAAST - vertaling in Duits

• liegen falsch
• irrt sich
• hat unrecht
• ist gleich nebenan
• irren sich
• liegst falsch
• liegt falsch
• ist daneben

Voorbeelden van het gebruik van Zit ernaast in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze zit ernaast.
Sie liegt falsch.

Of je zit ernaast en hij sliep.
Oder Sie irren sich, und er war nur eingeschlafen.

Eén van jullie zit ernaast.
Einer von Ihnen liegt falsch.

Wat je ook denkt, je zit ernaast.
Was immer Sie denken, Sie irren sich.

dit leuk wordt, maar je zit ernaast.
das wird Spaß, aber du liegst falsch.

Nee, je zit ernaast.
Nein, Sie irren sich.

Je zit ernaast.
Du hast unrecht.

Ik zit ernaast.
Ich bin gleich nebenan.

Ze zit ernaast.
Sie hat recht.

Ik zit ernaast.
Ich bin ab.

Je zit ernaast.
Du irrst dich.

Of je zit ernaast en.
Oder du irrst dich, und… Sorry.

Je zit ernaast, knul.
Du irrst dich, Kleiner.

Wang zit ernaast.
Wang muss geirrt haben.

Je zit ernaast. Kom op.
Kommen Sie. Sie liegen falsch.

Je zit ernaast.
Du hast mich falsch verstanden.

Je zit ernaast, m'n kind!
Du irrst dich, mein Kind!

Je zit ernaast. Wat?
Sie… Sie liegen falsch.- Was?

Je zit ernaast.
Du irrst.

Je zit ernaast.
Du bist aus dem Takt.