Voorbeelden van het gebruik van Zo luidruchtig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jij bent alleen zo luidruchtig.
Je bent alweer zo luidruchtig.
Du bist schon wieder so Verdammt laut.En ze zijn zo luidruchtig.
Und sie sind alle so furchtbar laut.Ben ik echt zo luidruchtig?
Bin ich echt so laut?De ratten waren zo luidruchtig.
Die Ratten waren zu laut.
Die kerel is zo luidruchtig.
Dieser Wichser ist so verdammt laut.Is hij altijd zo luidruchtig?
Redet er immer so laut?Jullie zijn zo luidruchtig.
Ihr seid echt mühsam.Jeetje, jullie zijn zo luidruchtig.
Mensch, ihr seid so laut!Zijn ze altijd zo luidruchtig?
Sind die immer so?Tyrone, niet zo luidruchtig.
Jullie zijn zo luidruchtig. LERAAR PREEDA.
LEHRER PREEDA Ihr seid so laut.Waarom werk je zo luidruchtig?
Ich meine… warum knackst du das Schloss so laut?
Sinds wanneer zijn restaurants zo luidruchtig?
Seit wann sind Restaurants so laut?Mensen op tv zijn zo luidruchtig.
Fernsehleute sind mir zu laut.Het was zo luidruchtig boven. Niets.
Oben war es so laut. Nichts.Is hij altijd zo luidruchtig?
Redet er immer mit dieser lauten Stimme?Nee. Kroegen zijn zo luidruchtig.
Nein. Es ist nur, dass Bars laut sind.Zijn zo luidruchtig. De mensen hier….
Die Leute hier sind so laut.Ze is zo luidruchtig. Verdomme, nee.
Sie ist verdammt laut. Scheiße, nein.
