Voorbeelden van het gebruik van Sei ruhig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sei ruhig, ich muss mich konzentrieren.
Sei ruhig und lass ihn zu Ende erzählen, Bert.
Sei ruhig, Elsa!
Sei ruhig, er ist da vorne!
Stil, hij is niet ver!Bitte sei ruhig.
Wees stil.Sei ruhig und lass ihn essen.
Zwijg en laat hem eten.Sei ruhig und lass mich nachdenken?
Wil je nu stil zijn en me laten denken?Sei ruhig, ich will die Vorfilme sehen.
Stil, ik wil de previews bekijken.Sei ruhig, Elsa! Zu laut.
Wees stil, Elsa. Te luidruchtig.Sei ruhig und gib mir meine Niere zurück!
Zwijg en geef me mijn nier terug!Sei ruhig, meine Freundin muss mir jetzt sofort zuhören!
Je moet gewoon even stil zijn, want mijn vriendin moet zich nu op mij richten!Eric, sei ruhig! Ich versuche, zu schlafen!
Eric, stil. Ik probeer te slapen!Sei ruhig, Idiot.
Wees stil, idioot.Also sei ruhig, damit wir ihn sehen können?
Kun je misschien stil zijn zodat wij kunnen kijken?Sei ruhig, Elizabeth!
Stil, Elizabeth!Bitte sei ruhig, wenn ich am Telefon bin! .
Wees stil als ik bel!Kristi, bitte, bitte sei ruhig.
Kristi, stil zijn, alsjeblieft.Sei ruhig oder du bekommst eine Backpfeife.
Stil, of je krijgt een klap.Sei ruhig, während der Doktor dich untersucht.
Wees stil terwijl de dokterje onderzoekt.Bob, sei ruhig.
Stil zijn, Bob.
