ZOU STERVEN - vertaling in Duits

• stirbt
• sterben würde
• töten würde
• umbringen wird
• sterben
• sterbe
• stirbst
• sterben wird
• sterben würdest
• sterben werde

Voorbeelden van het gebruik van Zou sterven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat je liever zou sterven dan toe te kijken hoe één van je kinderen leed.
Dass du eher sterben würdest… als eines deiner Kinder leiden zu sehen.

Je zou sterven als Archie stierf..
Du stirbst, wenn Archie stirbt..

Hij zou kunnen sterven op de tafel.
Er könnte auf dem OP-Tisch sterben.

Ik zou sterven van schaamte als iemand die video's zag.
Wenn jemand die Videos sieht, sterbe ich vor Scham.

m'n moeder ooit zou sterven.
meine Mom eines Tages sterben wird.

Dat hij als eerste zou sterven.
Dass er zuerst sterben würde.

Ja? Toen iedereen dacht dat Gaius zou sterven.
Ja?- Ja?- Als alle dachten, Gaius stirbt.

Zou je sterven om dit doodsbange kind te redden?
Du stirbst, um das ängstliche Kind zu retten?

Iemand zou kunnen sterven.
Es könnte jemand sterben.

Als ik zou sterven, volgt m'n zus me op.
Wenn ich sterbe, folgt mir meine Schwester nach.

Als je morgen zou sterven, waar zou ik dan zijn?
Wenn du morgen sterben würdest, wo wäre ich dann?

Hij zei dat ik in de strijd zou sterven.
Es hat gesagt, dass ich im Kampf sterben werde.

Jimmy jong zou sterven.
Jimmy jung sterben wird.

Ik zag hem beseffen dat hij zou sterven.
Und er wusste, dass er sterben würde.

Ik wilde niet dat Malachia zou sterven.
Ich wollte nicht, dass Malachias stirbt.

Maar ik zou kunnen sterven, Bren.
Aber ich könnte sterben, Bren.

Als ik zou sterven, zou mijn zuster mij opvolgen.
Wenn ich sterbe, folgt mir meine Schwester nach.

Je zou niet sterven.
Davon stirbst du nicht.

Het zei dat ik in strijd zou sterven.
Es hat gesagt, dass ich im Kampf sterben werde.

Hoe wist je dat je niet gewoon zou sterven?
Woher wusstest du, dass du nicht einfach sterben würdest?