BEZIG GEWEEST - vertaling in Engels

• been busy
• been working
• engaged
• been doing
• been dealing
• been trying
• preoccupied
• was busy

Voorbeelden van het gebruik van Bezig geweest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, ik ben bezig geweest.
Yeah, I have been busy.

Ik ben afgelopen dagen bezig geweest met de DT call voor Christmas Challenges.
Distress Ink The past days I was busy with the DT call for Christmas Challenges.

Bezig geweest met de technologie van de zonne-energietoepassing meer dan 18 jaar.
Engaged in the solar energy application technology for more than 18 years.

De mannen en Hein zijn uiteindelijk twee dagen bezig geweest met onze voortuin.
The guys and Hein have been working in our front yard for two days.

1995 ben ik daar erg mee bezig geweest.
1995 I was very preoccupied with this.

Hier is iemand bezig geweest.
Someone's been busy.

Het bedrijf is hoofdzakelijk bezig geweest met ontwerp en productie van drukmachines.
Use Company is mainly engaged in design and manufacturing of printing machines.

Al die jaren is zij intensief bezig geweest met het fenomeen adem.
All these years she has been working intensively with breath.

De oude vleermuis is bezig geweest.
The old bat has been busy.

Changhong Machinery Company is hoofdzakelijk bezig geweest met ontwerp en productie van drukmachines.
Changhong Machinery Company is mainly engaged in design and manufacturing of printing machines.

De mannen zijn in totaal 7 weken bezig geweest, o.a.
The guys have been working for 7 weeks in all, a.o.

Ln Boedapest? Jij bent ook bezig geweest.
In Budapest? You have been busy too.

Van begin af aan is KIVO actief met MJA bezig geweest.
From the beginning KIVO is actively engaged with MJA.

Aan deze quilt ben ik een aantal jaar bezig geweest.
On this quilt I have been working several years.

In Boedapest? Jij bent ook bezig geweest.
In Budapest? You have been busy too.

Hij is altijd al met muziek actief bezig geweest.
He has always been actively engaged with music.

De afgelopen jaren is hij intensief bezig geweest met Tom Dumoulin.
In recent years he has been working intensively with Tom Dumoulin.

Jullie twee zijn zeker bezig geweest.
You two certainly have been busy.

De elementen van de financiële wereld zijn vaak bezig geweest met gewaagde praktijken die ontbreken.
Elements of the financial world are often engaged in risky practices that fail.

Plastisch chirurgen zijn dag en nacht bezig geweest.
Plastic surgeons here have been working day and night.