FATALE - vertaling in Engels

• fatal
• fateful
• lethal
• killed
• fatalities

Voorbeelden van het gebruik van Fatale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je kunt me hier niet voor altijd achterlaten. Fatale fout.
Fatal flaw. You can't leave me here forever.

En dat… dat is onze fatale fout.
And that, that is our fatal flaw.

Beeldschone vrouwen zijn m'n fatale minpunt.
Beautiful women are my fatal flaw.

We nemen elke dag fatale risico's.
We take fatal risks every day.

De Fatale Vijf maskeren de dragende golven.
The Fatal Five are masking the carrier wave somehow.

De Fatale Vijf hebben die al eerder proberen te vernietigen.
The Fatal Five's tried to destroy it before.

Fatale PE/overlijden waarbij PE niet kan worden uitgesloten.
Fatal PE/Death where PE.

Fatale PE/overlijden waarbij PE niet kan worden uitgesloten.
Fatal PE/Death where PE cannot be ruled out.

Fatale Transfusie Geassocieerde Graft Versus Host ziekte(TAGVHD)
Fatal Transfusion Associated Graft Versus Host Disease(TAGVHD)

Fatale Transfusie GeassocieerdeGraftVersus Host ziekte(TAGVHD)
Fatal Transfusion Associated Graft Versus Host Disease(TAGVHD)

Fatale CHD plus niet-fataal MI Totaal aantal cardiovasculaire voorvallen en revascularisatie procedures.
Fatal CHD plus non-fatal MI Total cardiovascular events and revascularization procedures Total coronary events.

Fatale Fighters 2 is een leuke,
Fatal Fighters 2 is a fun,

Jouw fatale ontwerpen worden ontrafeld.
Your fatality designs are unraveling.

Maar dit is onze eerste fatale.
This is our first fatality.

Hartverscheurend, zo'n fatale melodie.
Heartbreaking, such killing melody.

Bladluizen kunnen ook fatale plantenvirussen verspreiden die makkelijk een oogst vernietigen.
Aphids can also spread deadly plant viruses, destroying crops with ease.

Je kunt geen fatale overdosering van Salvia Divinorum nemen.
You cannot take a fatal overdose of Salvia leaves.

Het fatale zwart van Sin City(Frank Miller).
The fatal black of Sin City(Frank Miller).

Rhodes zat die fatale avond bij z'n vrouw en kind in die auto.
Peter Rhodes was in that car the night his wife and child were killed.

Je bent zo fatale als een after-dinner mint.
You're about as fatale as an after-dinner mint.