GEBASEERD OP ECHTE - vertaling in Engels

• based on real
• based on actual
• based on genuine
• based on true

Voorbeelden van het gebruik van Gebaseerd op echte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een klein deel van de scenario's zijn gebaseerd op echte parken.
Some scenarios are based on real parks.

Joeri. Ze zijn gebaseerd op echte vrouwen.
I think they're based on real women. Yuri.

De karakters in Kathleen's boeken zijn gebaseerd op echte mensen.
The characters in Kathleen's books are based on real people.

Het is gebaseerd op echte klinisch onderzoek.
It is based upon real clinical research study.

Het is gebaseerd op echte klinisch onderzoek.
It is based upon real clinical research.

Het is gebaseerd op echte medisch onderzoek.
It is based upon genuine medical research.

Het is gebaseerd op echte klinische studie.
It is based upon actual clinical study.

Het is gebaseerd op echte klinisch onderzoek.
It is based upon genuine clinical research study.

Het is gebaseerd op echte klinische studie.
It is based upon real clinical study.

Het is gebaseerd op echte klinisch onderzoek.
It is based upon actual clinical research.

Het is gebaseerd op echte klinisch onderzoek.
It is based upon actual medical research.

Gebaseerd op echte gebeurtenissen.
That was based on true events.

Zijn die boeken gebaseerd op echte missies?
And all of these books are based on real missions?

Het is gebaseerd op echte medisch onderzoek.
It is based upon real medical research study.

Acupunctuur is een echt fysiek medicijn gebaseerd op echte anatomie.
Acupuncture is a real physical medicine that is based on real anatomy.

Net als bij GoldenEye 007 zijn de in-game wapens gebaseerd op echte wapens, maar met de namen veranderd.
As with GoldenEye 007, the in-game weapons are based on actual weapons, but with the names changed.

Hoewel Phillip Enright's verhaal is fictief, is zijn benarde positie gebaseerd op echte historische gebeurtenissen.
Although Phillip Enright's story is fictional, his predicament is based on real historical events.

Hoewel het verhaal van Phillip Enright fictief is, is zijn hachelijke situatie gebaseerd op echte historische gebeurtenissen.
Although Phillip Enright's story is fictional, his predicament is based on real historical events.

Niet kopen PhenQ dieet regime pillen in Enschede Nederland tot je leest Mijn gebaseerd op echte en Volledig gekeken naar informatie!
DO NOT Buy PhenQ Diet regimen Tablets in Bradford UK until you read My EVALUATION based upon Real and Completely Investigated Info!

daarom zijn mensen zo geobsedeerd door de boeken… en ze zijn gebaseerd op echte kinderen en die zijn echt verdwenen.
people are obsessed with the books, into other worlds, and they're based on real kids, and the real kids, uh, vanished.