Voorbeelden van het gebruik van Gestoord heb in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sorry dat ik u gestoord heb.
Ik hoop niet dat ik u gestoord heb.
Gary, het spijt me dat ik je gestoord heb.
Het spijt me dat ik u gestoord heb.
I'm sorry if we disturbed you.Sorry dat ik u gestoord heb.
Sorry to have interrupted you.
Het spijt me dat ik u gestoord heb.
Het spijt me echt dat ik u gestoord heb.
I'm very sorry if I disturbed you.Het spijt me als ik u gestoord heb.
Sorry if I disturbed you.Bedankt, sorry als ik je gestoord heb.
Thanks, I'm sorry if I bothered you.Sorry dat ik u thuis gestoord heb.
I'm really sorry to bother you at home.Sorry dat ik je gestoord heb.
I'm sorry to have disturbed you.Mijn excuses dat ik u gestoord heb.
Sorry it disturbed you.Sorry dat ik je gestoord heb.
Sorry dat ik u gestoord heb.
Sorry to have disturbed you.Het spijt me dat ik u gestoord heb.
Okay… het spijt me dat ik je gestoord heb.
I see… Sorry I bothered you.Sorry dat ik je gestoord heb.
Het spijt me dat ik gestoord heb.
Well, I'm sorry for the intrusion.Dat ik u gestoord heb.
Het spijt me zeer dat ik u gestoord heb, sir.
I'm very sorry to bother you, sir.
