HAD AFGESPROKEN - vertaling in Engels

• was meeting
• had agreed
• had arranged to meet
• had a meeting
• would meet
• had plans
• had an appointment

Voorbeelden van het gebruik van Had afgesproken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met wie ze had afgesproken?
Who she was meeting?

Randy Fisher dacht dat ze met iemand had afgesproken.
Randy Fisher said that he thought she was meeting someone.

Die vent zei dat ie met 'n agent onder de brug had afgesproken.
The dude said the guys are meeting a cop under this bridge.

De president had afgesproken met z'n vrouw, Emilia Urquiza.
The president was meeting with his wife, Emilia Urquiza.

Degene met wie ze had afgesproken, is haar moordenaar.
Whoever she was meeting, that's who killed her.

Ik had afgesproken dat ik m'n spullen zou halen als er niemand was.
I would agreed that I would pick up my things when no one was here.

We weten dat Fisher had afgesproken met Harris, maar waar?
We know Fisher was meeting Harris, but where?

Hier had ik afgesproken met oud-collega Ralph.
I met up with old work-mate Ralph.

Zei hij dat hij had afgesproken met virtuele vrienden in de VR?
He said he was meeting with some virtual friends in VR?

Douglas had afgesproken met Terry Briggs om Lily te vermoorden.
Douglas conspired with Terry Briggs to kill Lily.

Ik had afgesproken… met David Wilcker. Niks.
Nothing. David Wilcker. I was meeting.

Ik had het afgesproken met de opzichter en de eigenaar.
I set it up with the owner of the land.

Hij zei dat hij vanmorgen met jullie had afgesproken.
He said he was meeting with you this morning.

Nee, jij had afgesproken dat ik de rode zou dragen.
No, you decided I would wear the red tie.

Ik kan niet onder ede verklaren dat ik met ze had afgesproken.
I can't admit on the stand that I was meeting with them.

En ik had afgesproken met Luke.
And me and Luke are meeting up.

waar hij had afgesproken met Courtney Love.
where he was meeting Courtney Love.

Ik had afgesproken op station Holzkirchner met de vriend van m'n zus.
I already made an appointment with my sister's friend at the Holzkirchner station.

Ze zei dat ze met vrienden had afgesproken.
She said that she was meeting friends.

Ik had afgesproken met dat meisje van Icon.
I'm seeing that girl, April, from Icon later.