Voorbeelden van het gebruik van Hebt gebroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat je iets hebt gebroken.
Spijt het je niet dat je de neus van iemand hebt gebroken?
Trotter. Je hebt haar gebroken.
Trotter. You broke her.Fijn dat je m'n val hebt gebroken.
Thanks for breaking my fall.Ik denk dat je hem hebt gebroken.
I think you broke it.Bedankt dat je mijn hart niet hebt gebroken.
Thank you for not breaking my heart.Ik denk dat je mijn rug hebt gebroken.
I think you broke my spine.Los van het feit dat jij haar hart hebt gebroken?
Aside from you breaking her heart?Ik ben zo blij dat je je armen hebt gebroken.
I'm glad you broke your arms.Los van het feit dat je haar hart hebt gebroken?
Aside from you breaking her heart?Ik denk dat je me rug hebt gebroken.
I think you broke my spine.Cool. Ik zie dat je de staf in tweeën hebt gebroken.
Cool. I see you broke the staff in two.Ik hoorde dat jij ooit je nek hebt gebroken.
I heard you broke your neck.Zodra je hebt gebroken met de ene partij, ga je verder met de andere.
Once you have broken up with the other party, move forward.Jij hebt in gebroken op haar pc.
Je hebt gebroken door al zijn muren.
Nadat je je rug hebt gebroken om jezelf op te pompen?
Just after you have broken your back to blow yourself up like a poisoned dog?Net nadat je je rug hebt gebroken om jezelf op te peppen.
Just after you have broken your back to blow yourself up.Je hebt gebroken met mij, weet je nog?
Je hebt gebroken ribben.
