HEBT GENOMEN - vertaling in Engels

took
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
have taken
nemen
hebben neem
brought
brengen
meenemen
halen
komen
opleveren
bezorgen
hebben
taking
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
take
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
taken
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
having taken
nemen
hebben neem

Voorbeelden van het gebruik van Hebt genomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Niet veel. Ik leid ons bedrijf terwijl jij vrij hebt genomen.
Nothing much-- just running our company while you take some personal time.
En je hebt genomen alles wat je kunt dragen.
And you have taken all you can bear.
Je hebt vrij genomen.
You took time-off.
Hallo, bedankt dat je de tijd hebt genomen om je review van Mambo te schrijven.
Hi Thank you for taking the time to review Mambo.
Die komt nadat jij een bad hebt genomen.
It comes after you take a bath.
Dat je je toevlucht hebt genomen tot het kopen van een meisje.
That you have taken refuge to buy a girl.
Je ziet eruit alsof je wat hits voor jezelf hebt genomen tijdens deze. Het zelfde.
You just look like you took some hits Same.
Bedankt dat je de tijd hebt genomen om dit te lezen en te begrijpen.
Thank you for taking the time to read and understand.
Je zou het mij moeten vragen voor dat je ze hebt genomen.
You're supposed to ask me before you take them.
De levens die je hebt genomen van deze wereld.
The lives you have taken from this world.
Ik denk dat je de verkeerde afslag hebt genomen.
I think you took a wrong turn.
Bedankt dat je de tijd hebt genomen om het te lezen.
Thank you for taking the time to read it.
Ik waardeer het dat je de tijd hebt genomen.
I appreciate all the time you have taken.
Ze denken datjij de huid hebt genomen.
They think you took the skin.
Bedankt dat je de tijd hebt genomen om ons te ontmoeten.
Thanks for taking the time to meet us.
Hartelijk dank voor de tijd die je hebt genomen.
Thank you for the time you have taken.
Vijftig dollar? Je hebt alles genomen.
You took everything! $50?
Bedankt dat je de tijd hebt genomen om met ons te praten.
Thanks for taking the time to talk to us.
Ik wil alle foto's die je van mij hebt genomen.
I want all the pictures you have taken of me.
Mams, ik weet dat je de ochtend vrijaf hebt genomen.
Mom, I know you took the morning off work.
Uitslagen: 714, Tijd: 0.0406

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels