Voorbeelden van het gebruik van Hebt slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je hebt slechts enkele seconden om te beslissen.
You have only seconds to decide.Je hebt slechts 5 mijl te gaan in de race….
You have only 5 miles to go in the race….Je hebt slechts 5 mijl te gaan in de race….
You have only 5 miles to go in the….Je hebt slechts drie kans om de crash te voorkomen.
You have only three chance to avoid crash.U hebt slechts een ware, niet dwalende Voorbeeld.
You have only one true, unerring Pattern.U hebt slechts één peddel en uw muis verplaatsen vaardigheden.
You have only one paddle and your mouse moving skills.U hebt slechts de plugin strings vertaald
You have only translated the plugin stringsJe hebt slechts dertig seconden om juiste antwoord te kiezen.
You have only thirty seconds to choose correct answer.Je hebt slechts 72 uur.
You have only 72 hours.Je hebt slechts een gevonden?
You have only found one?Je hebt slechts één bediende?
You have only one servant?U hebt slechts 60 minuten gewacht!
You have only waited 60 minutes!U hebt slechts één hart.
You have only one heart.Je hebt slechts 60 seconden voor een….
You have only 60 seconds for a car park.Je hebt slechts 500 op de river gebet.
You have only bet 500 on the river.Je hebt slechts één slachtoffer en je denkt
You got only one bodyJe hebt slechts één goede arm.
You have only one good arm.Maar je hebt slechts één van ons verslagen.
But you have only beaten one of us.Je hebt slechts één kogel en wij kunnen niet dood.
You have only got one shot, and we can't die.Je hebt slechts centen over.
You have only got pennies left.
