HIELD ONS - vertaling in Engels

• kept us
• held us
• stopped us
• liked us
• keeping us
• keep us
• loved our

Voorbeelden van het gebruik van Hield ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dennis hield ons bij elkaar toen Scottie weg was.
Dennis is what held us together when Scottie was out.

Hij hield ons allemaal samen.
He kept us all together.

Nomad hield ons er verslaafd aan.
Nomad has to keep us hooked on it.

Het hield ons in leven.
It kept us alive.

Maar hij hield ons bij elkaar.
But he held us all together.

Hij hield ons hier.
He keep us hid.

Hij hield ons bij elkaar. Heel bijzonder.
He kept us all together. Very special.

AI hield ons bijeen. een van de belangrijkste oorlogsmissies.
AI was the one who held us all together.

Ons werk hield ons aardig bezig.
Our jobs keep us pretty busy.

Smurf hield ons uit elkaar. Oké?
Okay? Smurf kept us apart,?

De Grijze Raad hield ons bij elkaar.
The Grey Council was the force that held us together.

Dragan? Hij hield ons hier.
Dragan?- He keep us here.

Jij hield ons in het gareel.
You always kept us in line.

De Grijze Raad hield ons bij elkaar.
That held us together, Delenn. The Grey Council was the force.

Smurf hield ons uit elkaar. Oké?
Smurf kept us apart, Okay?

Jij hield ons gevangen, weet je nog?
You held us prisoner remember?

Hij hield ons uit zijn goede biergids.
He kept us out of his good beer guide.

Azazel was een tiran. Maar hij hield ons bij elkaar.
Azazel was a tyrant but he held us all together.

Maar het avontuur hield ons sterk.
But adventure was always what kept us strong.

Azazel was een tiran, maar hij hield ons bij elkaar.
But he held us all together. Azazel was a tyrant.