HIJ ZIT IN DE PROBLEMEN - vertaling in Engels

• he's in trouble
• he is in trouble

Voorbeelden van het gebruik van Hij zit in de problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij zit in de problemen met de wet.
He's been in trouble with the law.

Hij zit in de problemen, maar ik kan hem redden.
He's troubled, but I can save him.

Hij zit in de problemen.
I think Schiller's in trouble.

Hij… hij zit in de problemen.
He's in trouble!

Hij zit in de problemen.
He's in some trouble.

Hij zit in de problemen.
He's in a pinch.

Ja hij zit in de problemen. hij zit in de problemen niet?
Isrh't he? Yeah, he's full of shit, all right?

Hij zit in de problemen.
Danny's in trouble.

Hij zit in de problemen.
Kang-bae's in trouble.

Hij zit in de problemen.
Kid's in trouble.

Ruiz, zit in Sin City en hij zit in de problemen.
Ruiz is in the City of the Sin, and is with problems.

De heer Simmonds probeert nu twee paarden tegelijk te berijden- hij zit in de problemen.
Mr Simmonds is trying to ride two horses at the moment- he is in difficulty.

Hij zat in de problemen.
I can see that he's in trouble.

Hij zat in de problemen.
He was in trouble.

Hij zat in de problemen, ik hielp.
He was in trouble, so I helped.

Hij zat in de problemen, Ferg.
He was in trouble, Ferg.

Hij zat in de problemen.
But he was in trouble.

Nee, hij zat in de problemen dus ik hielp.
He was in trouble, so I helped. No.

Hij zat in de problemen, opgesloten in een kooi. Ben?
He was in trouble, locked in a cage. Ben?

Hij zat in de problemen, opgesloten in een kooi. Ben?
Ben? He was in trouble, locked in a cage?