LOOPT AL - vertaling in Engels

• has been running
• are already
• has been walking
• is already running
• is already walking
• has been ongoing
• have been
• has been going
• have been walking
• has already gone up

Voorbeelden van het gebruik van Loopt al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nate, je loopt al maanden als een zombie rond.
Nate, you have been walking around like a zombie for months.

Type constructie: Deze betaalbare kostuum loopt al acc.
Type of construction: This affordable costume has been running acc.

Je loopt al een uur langs de kamer van Hotch.
You have been walking past Hotch's office for an hour.

Dat ding loopt al twee weken exact gelijk.
This thing has been right on time for like two weeks.

En hij loopt al 25 minuten.
And it's already 25 minutes old.

En mijn moeder loopt al 12 maanden achter.
And my mom is already 12 months behind.

Aaron loopt al.
Aaron's already walking.

Maar ons begrotingstekort loopt al in de zeven cijfers.
But our budget deficit is already in the high seven figures.

Kijk nou, hij loopt al.
Look. Look at this. He's walking already.

C22*%O$tEr loopt al een proces.
C10-%C11-%O$tA process is already running.

En ze loopt al de grote stappen naar succes.
And she walks all the big steps to success.

Make-up loopt al langs haar gezicht.
Make up running all down her face.

Hij loopt al twee jaar over me heen.
He's been walking all over me for 2 years now.

De dood loopt al vrij rond in deze gangen.
Death already walks the halls freely here.

Dit loopt al te lang.
This has gone on too long.

Maar je loopt al drie dagen achter.
But you're nearly three days behind.

Hij loopt al twee keer helemaal hierheen?
He walks all the way over here, twice?

Hij loopt al de hele tijd.
It's been recording the whole time.

Je loopt al. Kijk 's aan!
Look at you, walking already.

Je loopt al raar, Nate.
You already walk funny, Nate.