MOEDER GAAT - vertaling in Engels

• mom's gonna
• mother's going
• mother's
• mom is going
• mother's gonna
• mom is
• mother will
• mother will go
• mom will
• mum's gonna
• mama's gonna

Voorbeelden van het gebruik van Moeder gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Moeder gaat ontploffen.
Mother will explode.

Zijn moeder gaat dood, hè?
His mom's gonna die, isn't she?

Mijn moeder gaat op vakantie.
My mother's going on holiday.

Mijn moeder gaat bevallen!
My mother's having a baby!

Mijn moeder gaat terug naar Ohio, voorgoed.
My mother will go back to Ohio for good.

M'n moeder gaat op dates en m'n vader doet kinderachtig.
And my dad is acting like a child. My mom is going on dates.

Je moeder gaat huilen en mijn vader schrijft een cheque.
Your mom will cry, and my dad will write a check.

Oh, mijn moeder gaat me vermoorden.
Oh, my mother's gonna kill me.

Je moeder gaat dood.
Your mom is dying.

Je moeder gaat dat fijn vinden.
Your mom's gonna love that.

Mijn moeder gaat me vermoorden.
My mother will murder me.

Lieve Akira, Je moeder gaat voor een tijdje weg.
Dear Akira, Your mother's going away for a little while.

Je moeder gaat trouwen.
Your mother's getting married.

Je moeder gaat haar bezoeken.
Your mother will go see her.

M'n moeder gaat op dates en m'n vader doet kinderachtig.
My mom is going on dates, and my dad is acting like a child.

Je moeder gaat me haten, Eunice.
Your mother's gonna hate me, Eunice.

Je moeder gaat weg.
Your mom is leaving.

Je moeder gaat door het lint.
Your mom's gonna freak.

Haar moeder gaat een gerechtsbevel halen om haar naar een staatsziekenhuis over te plaatsen.
Her mother's getting a court order to transfer her to the state hospital.

M'n moeder gaat me vermoorden, man.
My mum's gonna kill me, man.