MOET LEIDEN - vertaling in Engels

• should lead
• must lead
• should result
• has to lead
• should cause
• must result
• was supposed to lead
• should bring
• should entail
• have to lead
• am supposed to lead

Voorbeelden van het gebruik van Moet leiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lemand moet leiden.
Somebody has to lead.

Je moet leiden als niemand anders nog je volgt.
You have to lead when no one else is following you yet.

Je moet leiden en je moet volgen.
So you must lead and you must follow.

Dit moet leiden tot opener en eerlijker belastingconcurrentie.
This should result in more open and fairer tax competition.

Deze strategie moet leiden tot.
This strategy should lead to.

Hij denkt dat hij alleen moet leiden.
He thinks he has to lead alone.

Ik moet leiden met wijsheid Niet ijdel voor de spiegel staan.
I have to lead wisely Not just primp and preen.

Ik moet leiden. Ik ben de Alfa.
I'm supposed to lead. I'm the Alpha.

Duurzame ontwikkeling moet leiden tot duurzame groei.
Sustainable development must lead to sustainable growth.

Dit moet leiden tot een aantal zeer onverwachte
This should lead to some very unexpected

Dit moet leiden tot een betere naleving.
This should result in improved compliance.

Jij bent de Engel die hen naar het heilig licht moet leiden.
You're the Angel who has to lead them to the holy light.

Je moet leiden Da'an!
You have to lead Da'an!

Je weet toch dat ik moet leiden?
You do know I'm supposed to lead?

Die aandacht moet leiden tot concrete maatregelen.
This attention must lead to specific measures.

Dit moet leiden tot meer innovatieve starters
This should lead to more innovative start-ups

Dit moet leiden tot efficiëntere acties
This should result in more efficient operations

En als ik ze in de strijd moet leiden, dan doe ik dat.
And if I have to lead them into battle, then I will.

Ik ben de Alfa. Ik moet leiden.
I'm the Alpha. I'm supposed to lead.

Rocko, je moet leiden met je hele lichaam.
Rocko, you must lead with your whole body.