OMSTANDIGHEDEN - vertaling in Engels

circumstances
omstandigheid
situatie
geval
beding
conditions
conditie
voorwaarde
staat
toestand
aandoening
situatie
gesteldheid
omstandigheid
situations
situatie
toestand
omstandigheid
circumstance
omstandigheid
situatie
geval
beding
situation
situatie
toestand
omstandigheid
condition
conditie
voorwaarde
staat
toestand
aandoening
situatie
gesteldheid
omstandigheid

Voorbeelden van het gebruik van Omstandigheden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Versterkte aluminium frameconstructie voor veeleisende omstandigheden.
Reinforced aluminium frame construction for demanding condition.
Mensen worden geen helden door omstandigheden.
People don't become heroes because of circumstance.
Maar voor onze specifieke omstandigheden.
But for our particular circumstances.
Waren de omstandigheden perfect?
Was either situation perfect?
Maar de omstandigheden zijn daar slecht
But conditions there are… poor
Moeilijke omstandigheden, eisen moeilijke oplossingen.
Difficult situations demand difficult solutions.
De inverterregeling zorgt voor de optimale luchtstroom in alle omstandigheden.
The inverter control ensures the optimum airflow in every condition.
Ze worden helden ondanks omstandigheden.
They become heroes in spite of circumstance.
Walter is vijf jaar geleden onder soortgelijke omstandigheden opgepakt.
Walter was arrested under similar circumstances five years ago.
Ik moest je omstandigheden aan Moriarty uitleggen.
I had to explain your situation to Moriarty.
Goede omstandigheden hier voor sprinten.
Good conditions here for sprinting.
Veilig rijgedrag in alle omstandigheden, zelfs bij zware belasting.
Safe handling in all situations, even under heavy loads.
Zorg dat de omvormer werkt onder normale omstandigheden.
Ensure that inverter is working under normal condition.
Nee, ik ben een slachtoffer van de omstandigheden.
No, I'm a victim of circumstance.
Het minste wat ik kan doen in deze omstandigheden.
The least I can do in the circumstances.
Omstandigheden nu 100% gekeerd.
Situation now 100% reversed.
Wij van Mercedes PRO begrijpen dat de omstandigheden kunnen veranderen.
At Mercedes PRO, we understand that situations can change.
Climalite voert zweet af om je in alle omstandigheden droog te houden.
Climalite wicks sweat to keep you dry in every condition.
We zijn allen het slachtoffer van omstandigheden.
We're all victims of circumstance.
Minder dan ideaal. Omstandigheden zijn.
Less than ideal. Conditions are.
Uitslagen: 44827, Tijd: 0.0461

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels