Voorbeelden van het gebruik van Schuldig ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als ik schuldig ben.
Dat zelfs hij denkt dat ik schuldig ben.
Even he thinks I'm guilty.Ik denk dat ik u veertig dollar schuldig ben.
Dat is het geld dat ik je schuldig ben.
kan ik tenminste sterven zonder ik je iets schuldig ben.
U sprak als eerste terwijl ik als eerste schuldig ben.
You spoke first, whereas I was guilty first.Vader… Ik erken dat ik schuldig ben.
Our Father… I admit that I'm guilty.Ik heb het geld, dat ik je schuldig ben.
I got the money I owe you.Hij mepte alsof ik hem alimentatie schuldig ben.
That guy punched me like I owed him child support!Geloof jij dat ik schuldig ben?
Do you think I'm guilty,?Hier is het geld dat ik je schuldig ben.
Here's the money I owe you.En twee, dat ik jou mijn leven schuldig ben.
And, two, that I owed you my life.Miljoen schoon geld dat ik je schuldig ben.
Million clean cash that I owe you.Jij denkt dat ik schuldig ben.
You think I'm guilty.Ik weet dat ik je antwoorden schuldig ben.
I know I owe you some answers.Ik weet dat ik schuldig ben… Schuldig. .
I know I'm guilty. Guilty.Nee, ik denk dat ik iemand excuses schuldig ben.
No, I think I owe someone an apology.Ik weet dat u denkt dat ik schuldig ben.
I know you think I'm guilty.Ik kan u vertellen hoeveel ik die man schuldig ben.
I could tell you how much I owe the man.Zelfs als ik schuldig ben?
Even if I'm guilty?
