OWED - vertaling in Nederlands

• verschuldigd
• schuldig was
• dankte
• moest
• was
• krijt
• tegoed
• kreeg
• nog wat schuldig
• het verschuldigde

Voorbeelden van het gebruik van Owed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I still owed you this awesome hotspot in Nijmegen.
Deze leuke hotspot in Nijmegen hadden jullie nog tegoed.

So you owed me. I sat through"family guy.
Lk heb Family Guy uitgezeten, dus je staat bij me in het krijt.

He didn't even have half of what he owed.
Hij had niet eens de helft van wat hij schuldig was.

The captain will pay you what you're owed.
Kapitein betaalt wat je verschuldigd bent.

I owed him the money yesterday.
Ik was hem het geld gisteren.

You owed and still owea debt to society.
Je moest en moet nog steeds boete doen.

And you owed me 40 bucks from that stupid worm farm loan.
Ik kreeg$ 40 van je, voor die stomme wormenkwekerij.

He owed me one.
Hij had mij er één tegoed.

Well, I owed you one.
Wel, ik was je nog wat schuldig.

Who owed me He was a 459 suspect I cut loose.
Die verdachte stond bij me in het krijt.

I said Mr. Adams owed me £5.
Ik zei dat Mr Adams me £5 schuldig was.

I took what I was owed.
Ik nam wat men mij verschuldigd was.

I owed one of the casinos over a hundred grand.
Ik was een van de casino's honderdduizend dollar schuldig.

He owed the money to both of us.
Hij moest het geld aan ons beiden.

Damon Horsley owed you a lot of money and he was sleeping with your daughter.
U kreeg veel geld van Damon Horsley en hij sliep met uw dochter.

In fact, he owed me 100.
Eigenlijk had hij mij er 100 tegoed.

You don't have to tell her. Gary Coleman owed me a favour.
Niets, Gary Coleman was me nog wat schuldig.

He was a 459 suspect I cut loose who owed me.
Die verdachte stond bij me in het krijt.

But he did pay you what he owed you.
Maar hij heeft je betaald wat hij je schuldig was.

I know you were owed for his life.
Ik weet dat jij je zijn leven verschuldigd was.