Voorbeelden van het gebruik van Slechte vriend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En ik was een slechte vriend.
And I have been a shitty friend.Dan was je een slechte vriend.
Stuur MP'S. Ik een slechte vriend?
You calling me a lousy friend? Send MPs!Ja. Ik ben een slechte vriend.
Yes. I'm a bad boyfriend.Ik weet dat ik een slechte vriend ben geweest.
Ik ben een slechte vriend.
I'm a bad friend.Ja. Ik ben een slechte vriend.
I'm a bad boyfriend. Yes.En jij bent 'n slechte vriend.
You're a lousy friend.Ik ben 'n slechte vriend.
I'm a terrible friend.Je bent een slechte vriend.
You're being a bad friend.Stuur MP'S. Ik een slechte vriend?
Send MP's! You called me a lousy friend?Jij bent een slechte vriend.
You're a bad boyfriend!Ik zei dat je als een slechte vriend deed.
I said you were acting like a bad friend.Proteus is een slechte vriend.
Proteus is a lousy friend.Was hij een slechte vriend?
Was he a bad boyfriend?Sorry dat ik een slechte vriend was.
I am sorry for being a bad friend.En jij bent 'n slechte vriend.
Well, you're a lousy friend.Ik zei dat je als een slechte vriend deed.
I said you're acting like a bad friend.Stuur MP'S. Ik een slechte vriend?
Send MPs. You calling me a lousy friend?Ik zei dat je je gedraagt als een slechte vriend.
I said you're acting like a bad friend.
