ADVISEERT - vertaling in Frans

• conseille
• recommande
• suggère
• préconise
• conseiller
• conseillez
• conseillera
• recommandez
• recommandent
• recommandé

Voorbeelden van het gebruik van Adviseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze adviseert me een pleidooi.
Elle m'a conseillé de plaidoyer.

De Vlaamse Havencommissie adviseert de Vlaamse regering over het Vlaams Havenbeleid.
La Commission portuaire flamande avise le Gouvernement flamand sur la politique portuaire flamande.

De leverancier adviseert twee keer per dag het verkrijgen van de geneeskunde.
Le fournisseur conseille d'obtenir le médicament deux fois par jour.

Ierland: Overheidsrapport adviseert legalisering van cannabis voor medicinale doeleinden.
Irlande: Un rapport du gouvernement propose la légalisation du cannabis à des fins médicales.

Het CARA adviseert ook mbt transfers
Le CARA donne également des conseils en matière de transfert

De fabrikant adviseert twee keer per dag het verkrijgen van de medicatie.
Le fabricant recommande d'obtenir le médicament deux fois par jour.

Audi adviseert u om Audi Originele Accessoires te gebruiken.
Audi vous recommande d'utiliser les Accessoires Audi d'Origine.

Audi adviseert het volume van de portable speler op het maximale volume in te stellen.
Audi vous recommande de régler le volume du lecteur portable au niveau maximal.

State of Art adviseert u deze Privacyverklaring met regelmaat te lezen.
State of Art vous conseille de lire régulièrement cette déclaration de confidentialité.

Apple adviseert altijd een tweestapsverificatie.
Apple vous conseille toujours l'authentification à deux facteurs.

IStockphoto adviseert u doeltreffende antivirus-
IStockphoto vous recommande d'installer un anti-virus approprié

De leverancier adviseert het krijgen van de medicatie tweemaal per dag.
Le fournisseur recommande d'obtenir le médicament deux fois par jour.

Audi adviseert het gebruik van de geïntegreerde mediaspeler op uw Bluetooth-apparaat bv.
Audi vous recommande d utiliser un lecteur multimédia sur votre périphérique Bluetooth par ex.

Mobeye adviseert hiervoor een 'abonnementskaart' te gebruiken.
Mobeye recommande d'utiliser une carte d'abonnement exclusive».

Hankook adviseert om de bandenspanning eenmaal per maand te controleren.
Hankook vous recommande de contrôler la pression des pneus une fois par mois.

Sonos adviseert om deze standaardwaarde niet te wijzigen.
Sonos vous recommande de ne pas modifier ce paramètre par défaut.

Dan adviseert VK de drager voor 5 fietsen.
Dans ce cas, VK vous conseille le porte-vélo pour 5 vélos.

Forté adviseert om minimaal eenmaal per jaar het airconditioningsysteem te reinigen.
Forté conseille de nettoyer au moins une fois par an le système de climatisation.

Het ministerie van volksgezondheid adviseert ouderen… en mensen met ademhalingsproblemen.
Le Ministère de la santé informe les personnes âgées et celles ayant des problèmes respiratoires.

Hij adviseert bij uw zaak.
Il est consultant sur votre affaire.