Voorbeelden van het gebruik van Ben jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat ben jij 'n neuroot.
J'ignorais que tu étais névrosé.Wie ben jij, mysterieuze tachtigjarige van de nacht?
Hoe ben jij hier beland?
Zeg, ben jij niet kleine Maltazard?
Dis-moi, tu serais pas le petit Maltazard?En als ik één bereik, ben jij in een diepe, diepe.
Et quand j'arriverai à un, tu seras dans un profond, profond.Ben jij ook over een bananenschil uitgegleden?
As-tu aussi glissé sur une peau de banane?Ben jij dan de enige in heel Rome die dat niet weet?
Etes-vous le seul à Rome à ne pas le savoir?Waar ben jij vanavond geweest? .
Tu étais où ce soir?Ben jij dronken?
Etes vous soule?Ben jij met Emmett naar bed geweest? .
Tu as couché avec Emmett?Ben jij bereid om dat te doen voor Kerstmis?
Tu serais prête à faire ça pour Noël?Als er iets verandert, ben jij de eerste die het weet.
Pos(192,185)}S'il y a une évolution, tu seras la première informée.Hoe ben jij begonnen met schrijven?
Comment as-tu commencé à écrire?Ben jij Charles W. Grimes?
Etes-vous Charles W. Grimes?Ben jij Aaron Rawley?
Etes vous Aaron Rawley?Ben jij getrouwd geweest? .
Tu étais marié?Ben jij tegen mensen aan het zeggen dat we iets gedaan hebben?
Tu as dit ce qu'on Wat voor soort Fae ben jij dan wel?
Et tu serais quel genre de Fae?Als onze harten te zwaar zijn… ben jij onze laatste verdediging tegen vergetelheid.
Si nos cÅ"urs Ben jij bang voor mij?
As-tu peur de moi?
