BEVINDT ZICH IN HET CENTRUM - vertaling in Frans

• se trouve dans le centre
• situé dans le centre
• situé dans le centre-ville
• se trouve dans le centre-ville
• est au centre
• se situe au cœur
• est sis dans le centre

Voorbeelden van het gebruik van Bevindt zich in het centrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het Sine Tempore bevindt zich in het centrum van Sorrento, op 500 meter van het strand.
Situé dans le centre de Sorrente, l'établissement Sine Tempore vous accueille à 500 mètres de la plage.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Sarajevo, ten noorden van de hoofdstraat van Sarajevo.
Cet hôtel se trouve dans le centre de Sarajevo, au nord de la rue principale de Sarajevo et à proximité de l'hôpital Kosevo.

Situatie: Het hotel bevindt zich in het centrum van Barcelona, dichtbij de universiteit, Plaza Catalunya,
Situation: L'hôtel se trouve dans le centre-ville de Barcelone, à proximité de la Plaza Catalunya,

La Casa dei Gatti bevindt zich in het centrum van Limone Piemonte
Situé dans le centre-ville de Limone Piemonte, l'établissement La Casa dei

Het appartement bevindt zich in het historische centrum van Florence vlakbij de Ponte Vecchio aan de buitenkant van de karakteristieke wijk van de Oltrarno.
L'appartement est sis dans le centre historique de Florence, près du Ponte Vecchio, à la périphérie du quartier pittoresque de l'Oltrano.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Buenos Aires
Situé dans le centre de Buenos Aires,

Hotel Queen Mary bevindt zich in het centrum van Boedapest, in de directe omgeving van de ringweg in stadsdeel Pest.
L'Hôtel Queen Mary se trouve dans le centre de Budapest, au centre-ville, tout près du grand boulevard de Pest.

De Kerk van San Lorenzo bevindt zich in het centrum van de plaats en is rijk aan kunstwerken.
L'Eglise de San Lorenzo se trouve dans le centre-ville habité et à l'intérieur elle est riche d'œuvres d'art.

Het Estudios Pelayo Guest House bevindt zich in het centrum van Barcelona en biedt kamers
Situé dans le centre de Barcelone, l'Estudios Pelayo Guest House propose des chambres

Het restaurant «LA CANTINA» bevindt zich in het oude centrum van Castiglione del Lago in een zeventiende eeuws gebouw waarvan de lange geschiedenis nog zichtbaar is.
Le restaurant"La Cantina" se trouve dans le centre historique de Castiglione del Lago, dans un bâtiment remontant au XVIIIe siècle riche d'histoire.

Het Celler Can Ripoll bevindt zich in het centrum, ten westen van de kerk Sint-Maria de Meerdere,
Le Celler Can Ripoll se trouve dans le centre-ville, à l'ouest de l'église Sainte-Marie Majeure,

Het hotel bevindt zich in het historische centrum van Florence en wordt omgeven door winkels en restaurants.
Certains hébergements offrent une vue sur la cathédrale de Florence. Situé dans le centre historique de Florence, l'hôtel est entouré de magasins et de restaurants.

Het geheel bevindt zich in het centrum van een pittoresk dorp met winkels op wandelafstand en op 20minuten van Angoulême.
L'ensemble se trouve dans le centre d'un joli petit village en Sud-Charente à 20 minutes d'angouleme, tous commerces à pied.

Het appartement Sardenya bevindt zich in het centrum van Barcelona, op slechts 10 minuten lopen van de Sagrada Familia,
Situé dans le centre de Barcelone, à seulement 10 minutes à pied de la Sagrada Familia,

Het appartement met de met fresco's beschilderde muren met antieke wapenschilden(2+3 slaapplaatsen) bevindt zich in het centrum van Florence en oorspronkelijk maakte het deel uit van Palazzo Davanzati.
L'appartement aux murs décorés avec des anciens armes(2+3 lits) se trouve dans le centre de Florence et en origine faisait partie de Palazzo Davanzati.

Het Eyre Square Townhouse bevindt zich in het centrum van de pittoreske stad Galway,
Situé dans le centre de la pittoresque ville de Galway, l'hôtel Eyre Square

Diensten: Dit elegante luxehotel bevindt zich in het toeristische centrum van Mojacar, tegenover de promenade van het schitterende zandstrand.
Services: Cet hôtel de luxe élégant se trouve dans le centre touristique de Mojacar.

De Park Inn by Radisson Sadu bevindt zich in het historische centrum van Moskou en biedt geluiddichte kamers met uitzicht op de kathedraal van Christus de Verlosser.
Situé dans le centre historique de Moscou, l'hôtel Park Inn by Radisson Sadu dispose de chambres insonorisées jouissant d'une vue sur la cathédrale du Christ-Sauveur.

Cádiz Diensten: Het hotel bevindt zich in het toeristische centrum van Cadiz, direct aan de populaire strandboulevard Playa de la Victoria.
Cádiz Services: L'hôtel se trouve dans le centre touristique de Cadiz, sur la digue populaire de Playa de la Victoria.

Het Tre Soli Appartements Restaurant bevindt zich in het centrum van Schoppernau in het Bregenzerwald.
Situé dans le centre de Schoppernau, dans la forêt de Bregenz, le Tre Soli