DOODDE HEM - vertaling in Frans

• a tué

Voorbeelden van het gebruik van Doodde hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U doodde hem omdat hij het niet wou aannemen.
Vous l'avez tué parce qu'il ne voulait pas l'accepter.

Ik ben sterk geworden en doodde hem.
Je suis devenu fort et je l'ai tué.

Hij is mijn beste vriend en ik doodde hem!
C'était mon meilleur ami et je l'ai tué!

Langer doodde hem.
Langer le descend.

Hij ontdekte deze kaarten en u doodde hem.
II a découvert ces cartes et vous l'avez tué.

Dus jou goden doodde hem.
Vos dieux l'ont tué.

Geraakte binnen met een hoteljasje, doodde hem met één schot.
Je portais une veste de l'hôtel, j'ai tué d'une seule balle.

maar Howie doodde hem?
c'est Howie qui l'a buté?

Je haalde de trekker over, en je doodde hem.
Tu appuies sur la détente et tu le tues.

Simon vuurde eerst Annie schoot terug en doodde hem.
Simon a fait feu le premier. Annie a tiré en retour, le tuant.

Qabbani zou me Belenko op een presenteerblaadje geven, en jij doodde hem.
Qabbani allait me servir Belenko sur un plateau, et tu l'as tué.

Ik vocht met Ubba man tegen man en ik doodde hem.
Je me suis battu Ubba man-on-man et je l'ai tué!

Wel, die tunnel stortte in op een man en doodde hem.
Ce tunnel s'est effondré sur un homme et ça l'a tué.

Ik weet het, ik doodde hem.
Je sais, je l'ai tué.

Het eerste schot, ik doodde hem dan wel.
Au premier tir, je l'ai tué comme il faut.

Hij dwong de arts om te opereren en doodde hem.
Il a pu forcer le médecin à opérer, puis le tuer.

Theron"s moeder schoot en doodde hem.
La mère de Theron a alors tiré et tué.

En de een sloeg den ander, en doodde hem.
Et l'un a frappé l'autre et l'a tué.

Hij eigenlijk gewoon gooide wat stenen naar hem en doodde hem.
Il fondamentalement juste jeté quelques pierres sur lui et le tua.

ontwikkelde het zich zeer snel en doodde hem.
elle se développa rapidement et le tua.