ECHT GEEN - vertaling in Frans

vraiment pas
echt niet
zeker niet
werkelijk niet
helemaal niet
gewoon niet
eigenlijk niet
absoluut niet
eigenlijk geen
beslist niet
hier niet
absolument aucune
absoluut geen
helemaal geen
totaal geen
zeker geen
pas réellement
niet echt
eigenlijk niet
niet werkelijk
niet daadwerkelijk
in feite niet
feitelijk niet
eigenlijk geen echte
avez vraiment aucune

Voorbeelden van het gebruik van Echt geen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Er is echt geen verklaring waarom deze.
Et ça n'a vraiment pas d'explication.
Het heeft echt geen zin.
Ce n'est vraiment pas la peine.
Wil je echt geen hapje?
Tu ne veux vraiment rien mangé?
Je hebt echt geen idee,?
Tu n'es vraiment pas au courant?
Je hebt echt geen idee.
Tu n'as vraiment aucun concept ici.
Het is echt geen grap?
Ça craint, le QHS, pas vrai?
Wilt u echt geen nagerecht?
Je vous en prie.- Vous êtes sûre, pas de dessert?
Was er echt geen sprake van een belangenconflict?
N'y avait-il vraiment aucun conflit d'intérêts?
Dit is echt geen vliegtuig!
SUR LA VIDEO Ce n'est définitivement pas un aéronef!
Hij had echt geen stijl.
Le style n'était pas vraiment son fort.
Ben je echt geen superheld?
Sûr que t'es pas un super-héros?
Ik heb echt geen zin in winkelen.
Je n'ai pas très envie de faire du shopping.
Wat hij vertelt heeft echt geen zin.
Ce qu'il raconte n'a vraiment aucun sens.
Laten we duidelijk zijn: we hebben echt geen keuze.
Soyons clairs: nous n'avons absolument pas le choix.
want het is echt geen toeristische nep
car ce n'est vraiment pas un faux tourisme
Dawson, jij hebt echt geen idee waar je mee bezig bent, he?
Dawson, tu n'as absolument aucune idée de ce que tu fais, hein?
Strategie van de spelregel van Futbol Dart Er is echt geen strategie voor dit spel,
Stratégie de règle de jeu de fléchettes Futbol Il n'y a vraiment pas de stratégie pour ce jeu,
Met herstel software rond, je echt geen reden om uw slaap te verliezen.
Avec le logiciel de récupération autour, vous avez vraiment aucune raison de perdre votre sommeil.
Ik bedoel, er is echt geen reden waarom… Patrick weg zou lopen.
Je veux dire, il n'y a absolument aucune raison qui pousserait Patrick à s'enfuir.
gegevens van ps4 harde schijf terughalen is echt geen riskante baan.
récupérer les données d'un disque dur ps4 Ce n'est vraiment pas un travail risqué.
Uitslagen: 322, Tijd: 0.0682

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans