EEN ONTWERP - vertaling in Frans

• conception
• design
• projet
• un dessin
• un modèle
• conçu
• conçue
• conceptions
• projets
• conçus
• concevoir

Voorbeelden van het gebruik van Een ontwerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een ontwerp van regels werd in 2011 gepubliceerd.
Une ébauche de règles est parue en 2011.

Wij maken een ontwerp voor u.
Nous réaliserons votre dessin.

Als voorbeelden van een dergelijk ontwerp ander venster en mobiele airconditioners.
Parmi les exemples d'une telle fenêtre différente de la conception et les climatiseurs mobiles.

Kortom, een ontwerp dat perfect in je hand ligt.
Bref, un concept qui assure une parfaite prise en main.

Er bestaat wel een apart ontwerp voor waterstof uit explosiegroep IIC.
Il existe cependant un concept distinct pour l'hydrogène issu du groupe d'explosion IIC.

Elke dag een zonnebril met een gewaagd ontwerp met opvallende geometrische kenmerken.
Lunettes de soleil au design audacieux aux traits géométriques saisissants.

Faciliteiten het ecovriendelijk hoofdgebouw is een origineel ontwerp dat moderne architectuur met duurzaamheid combineert.
Facilités le bâtiment principal éco-responsable est un concept original qui combine architecture moderne et durabilité.

India Een ontwerp van regels werd in 2011 gepubliceerd.
Inde Une ébauche de règles est parue en 2011.

Dat een ontwerp voor groenaanleg( 7d) bij het PAP is gevoegd;
Qu'un plan de verdurisation(7d) a été intégré au PAP;

Een effectenonderzoek i.v.m. een ontwerp van gemeentelijk plan van aanleg;
L'élaboration d'une étude d'incidences relative à un projet de plan communal d'aménagement;

Advies op basis van een ontwerp van beschikking artikel 10.
Avis sur la base d'un avant-projet de décision article 10.

Het is een eerste ontwerp. Het moet wat bewerkt worden.
C'est un premier jet, il faut élaguer.

Ik heb een sollicitatiegesprek bij een videogame ontwerp bedrijf.
J'ai une entrevue pour une firme de création de jeux.

Het is maar een eerste ontwerp.
Ce n'est qu'un premier jet.

Ik heb zelfs een ontwerp gemaakt.
J'ai même fait des plans.

Dit is maar een ontwerp.
C'est juste une ébauche.

De Sint-Walburgakerk werd in 1866 gebouwd naar een ontwerp van Carl Weber.
L'église Sainte-Walburge a été construite en 1866 selon les plans de Carl Weber.

De meest stijlvolle optie voor elke dag is een zwart-wit ontwerp.
L'option la plus élégante pour chaque jour est le design noir et blanc.

Met hun hulp, kunt u een mooi ontwerp lounges te creëren.
Avec leur aide, vous pouvez créer un beau salons de design.

Ideale montage van uw richtingaanwijzers, dankzij een uitgebreid ontwerp.
Montage pratique de vos clignotants grâce à un design élaboré.