Voorbeelden van het gebruik van Een truc in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dus het was een truc?
C'était donc une ruse.Het is misschien een truc.
Cela pourrait etre un piége.Dit is niet een spel of een truc.
Ce n'est pas Het is een truc.
C'est une ruse.Dus dit alles is een truc.
Donc tout ça… c'est un piège.Dat is een truc.
C'est une ruse.Welnee, het is een truc.
Non, c'est un piège.Zal hij niet denken dat het een truc is?
Il va croire que c'est une ruse!Het is geen aanbod, maar een truc.
C'est un piège, pas Het is vast een truc.
Ça doit être une ruse.je aanbod om Nathan krachten te geven, een truc was.
ton offre pour donner à Nathan des pouvoirs était un piège.Het was een truc.
C'était une ruse.Wacht even, is dat een truc?
Attends, c'est un piège?Captain, het is een truc.
Capitaine, c'est une ruse.Misschien is 't een truc.
C'est peut-être une ruse.'t Is een truc.
C'est un piège!Nee, het is een truc.
Non, c'est un piège!Een truc.
Un tour de passe-passe.Het was een truc!
C'est une illusion?Wat een grappige truc.
Quelle drole de bazard!
