ENIGE ANDERE VORM - vertaling in Frans

• toute autre forme
• tout autre type

Voorbeelden van het gebruik van Enige andere vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een beroep doet op haar samenwerking en haar bijstand onder enige andere vorm.
fait appel à sa coopération et à son assistance sous quelque autre forme.

die opsomming- die rechtstreeks is overgenomen uit het Statuut van het I.S.H- een residuaire bepaling bevat die enige andere vorm van bijstand die niet verboden is door de wetgeving van de aangezochte Staat, die het onderzoek
cette énumération- reprise directement du Statut de la C.P.I.- comprend une disposition résiduaire qui vise toute autre forme d'assistance non interdite par la loi de l'Etat requis propre à faciliter l'enquête

adres, of enige andere vorm van persoonlijke of financiële informatie,
adresse, ou tout autre type de renseignements personnels

de verwerking doorzending van gegevens via een netwerk behelst, en tegen enige andere vorm van onwettige verwerking.
le traitement comporte des transmissions de données dans un réseau, ainsi que contre toute autre forme de traitement illicite.

kan in geen geval aansprakelijk gehouden worden voor de inhoud of de kenmerken ervan of voor enige andere vorm van schade door het gebruik ervan.
ne peut en aucun cas être tenue responsable de leur contenu ou de leurs caractéristiques ou de toute autre forme de dommage qui résulterait de leur utilisation.

kan in geen geval aansprakelijk gehouden worden voor de inhoud of de kenmerken ervan of voor enige andere vorm van schade door het gebruik ervan.
ne peut en aucun cas être tenue responsable de leur contenu ou de leurs caractéristiques ou de toute autre forme de dommage qui résulterait de leur utilisation.

kan in geen geval aansprakelijk gehouden worden voor de inhoud of de kenmerken ervan of voor enige andere vorm van schade door het gebruik ervan.
ne peut en aucun cas être tenue responsable de leur contenu ou de leurs caractéristiques ou de toute autre forme de dommage qui résulterait de leur utilisation.

de kenmerken ervan of voor enige andere vorm van schade door het gebruik ervan.
des caractéristiques de celui-ci ou pour toute autre forme de dommages causés par son utilisation.

kan in geen geval aansprakelijk gehouden worden voor de inhoud of de kenmerken ervan of voor enige andere vorm van schade door het gebruik ervan.
ne peut en aucun cas être tenue responsable de leur contenu ou de leurs caractéristiques ou de toute autre forme de dommage qui résulterait de leur utilisation.

kan in geen geval aansprakelijk gehouden worden voor de inhoud of de kenmerken ervan of voor enige andere vorm van schade door het gebruik ervan.
ne peut en aucun cas Ãatre tenue responsable de leur contenu ou de leurs caractéristiques ou de toute autre forme de dommage qui résulterait de leur utilisation.

die in de gelegenheid om te ervaren wat het rijden of enige andere vorm van vervoer, en hoe spannend
qui donnent l'occasion de découvrir ce qui motive ou toute autre forme de transport, et combien il est passionnant

in een netwerk omvat, dan wel tegen enige andere vorm van onwettige verwerking.
le traitement comporte la transmission de données sur un réseau, ainsi que contre toute autre forme de traitement illicite.

overdracht van PNR of enige andere vorm van gegevens.
du transfert de données PNR ou de toute autre forme de données.

een gemeenschappelijke markt of enige andere vorm van regionale economische organisatie.
un marché commun ou à toute autre forme d'organisation économique régionale.

een gemeenschappelijke markt of enige andere vorm van regionale economische organisatie.
un marché commun ou à toute autre forme d'organisation économique régionale.

gegevens aan het consulaat van de betrokken lidstaat/lidstaten omvat, en tegen enige andere vorm van onwettige verwerking van de persoonsgegevens;
des États membres concernés, ainsi que contre toute autre forme de traitement illicite de données à caractère personnel;

in een netwerk omvat, dan wel tegen enige andere vorm van onwettige verwerking.
le traitement comporte des transmissions de données dans un réseau, ainsi que contre toute autre forme de traitement illicite.

de verwerking doorzending van gegevens in een netwerk omvat, alsook tegen enige andere vorm van onwettige verwerking;
le traitement comporte la transmission de données dans un réseau, ainsi que contre toute autre forme de traitement illicite;

gebaseerd op enig handelen of nalaten of enige andere vorm van aansprakelijkheid in verband met
l'autorité de nomination pour un acte ou une omission ou pour toute autre forme de responsabilité en rapport avec

menselijke fouten of enige andere vorm van logische mislukking toegang tot uw gegevens.
l'erreur humaine ou de tout autre type de panne logique pour accéder à votre données.