ERG PRETTIG - vertaling in Frans

• très agréable
• très bien
• particulièrement agréable

Voorbeelden van het gebruik van Erg prettig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

uw exteriencia in Ben spellen kunnen erg prettig.
donc votre exteriencia dans les jeux de Ben peut être très agréable.

het is erg prettig om in dergelijke debatten na de heer Corbett aan het woord te zijn,
il est très agréable de prendre la parole après M. Corbett dans ce genre de débat,

het is soms erg prettig om goed op te slaan,
il est parfois très agréable à bien sauvegarder,

het voelt erg prettig in gebruik en heeft een aantal geweldige stimulatiemodi.
il est très agréable à utiliser et il a de très bons modes de stimulation.

stuurt een schok door je armen, dat is niet erg prettig.
il envoie un choc à travers vos bras qui est pas très agréable.

het heeft een mooie textuur erop die erg prettig aanvoelt wanneer deze wordt gebruikt- ik vind mijn texturen leuk.
il présente une belle texture qui est très agréable quand il est utilisé- j'aime bien mes textures.

dan is het erg prettig om naar een superieure persoon te gaan
il est très agréable d'aller vers la personne supérieure

deze situatie en deze discussie niet erg prettig voor de commissaris zijn,
cette discussion ne sont pas très agréables pour M. le commissaire,

Het was erg prettig om dit mee te mogen maken omdat dit niet alleen
C'était vraiment bien d'assister à cela. C'est extrêmement important,

Het voelt erg prettig en de huidige stroom zal ervoor zorgen
C'est très agréable et le flux de courant va forcer les muscles à se resserrer

ook het masker ruikt vaak hard en niet erg prettig.
beaucoup de temps et que souvent le masque est tranchant et peu agréable.

de uitoefening van het recht na het werk is ook erg prettig, het is ook aansprakelijk worden geannuleerd wegens andere dingen die komen.
tout en exerçant un droit après le travail est aussi très agréable, il est également susceptible d'être annulée en raison d'autres choses qui arrivent.

heel speciale mensen met wie het is het was erg prettig om te communiceren.
des gens très spéciaux avec qui il est C'était très agréable d'interagir.

we beginnen om te gaan met is niet erg prettig voor ons als een kwestie van zichzelf, terwijl het ervaren van een enorme ongemak.
nous commençons à nous engager dans une affaire pas très agréable, tout en éprouvant un malaise énorme.

Het klinkt… erg prettig.
Elle est très agréable.

En het is hier erg prettig.
C'est un endroit très agréable.

Erg prettig en goed beschermd.
Très agréable et bien protégé.

De geur is niet erg prettig.
L'odeur n'est pas trà ̈s agréable.

Het verblijf was erg prettig.
La chambre était très propre.

Ook de plak zijde is erg prettig.
Le côté collant est également très agréable.