ERG RUIM - vertaling in Frans

• très spacieux
• vraiment spacieux
• très large
• très spacieuse
• très spacieuses
• très vaste

Voorbeelden van het gebruik van Erg ruim in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Noi we werden ondergebracht in het appartement, erg ruim en voorzien van alles wat'het nodig heeft.
Noi nous étions logés dans l'appartement, très spacieux et équipé avec tout« dont il a besoin.

De accommodatie is erg ruim, helder en uitgerust met airconditioning,
Le logement est très spacieux, lumineux et équipé d'air conditionné,

Het appartement is erg ruim; een echte bonus dat er twee badkamers zijn die effectief op suite zijn.
L'appartement est vraiment spacieux un véritable avantage qu'il y a deux salles de bains qui sont effectivement sur la suite.

Dit criterium kan erg ruim worden opgevat en het wordt moeilijk om te bepalen welke organen er onder vallen.
Ce critère est en effet potentiellement très large, et il sera difficile de délimiter les organisations concernées.

Erg ruim en dicht bij de snelweg,
Très spacieux et proche de l'autoroute,

het appartement is erg ruim en comfortabel.
l'appartement est vraiment spacieux et confortable.

Dit mooie 1 slaapkamer appartement is erg ruim en er kunnen tot 6 personen overnachten 2….
Cet appartement une chambre est très spacieux et permet de loger jusqu'à 6 personnes 2 lits….

ook de mogelijkheden waarover u beschikt, bieden u dus de kans uw mandaat erg ruim te interpreteren.
la pratique et les possibilités dont vous disposez vous permettent d'interpréter ce mandat dans un sens très large.

De accommodatie is erg handig resultaat en erg ruim voor een gezin van 4, zoals we(twee badkamers).
Le logement est le résultat très pratique et très spacieuse pour une famille de 4 comme nous(deux salles de bains).

De leefruimte van dit verblijf is erg ruim, ideaal voor zes personen.
L'espace de vie de ce locatif est très spacieux, idéal pour recevoir six personnes.

De coupé is erg ruim, waardoor het gemakkelijk is om met kinderwagens te reizen,
Cette voiture est très spacieuse, ce qui facilite les voyages avec des poussettes, elle comprend aussi

De businesskamers zijn erg ruim en zijn bovendien voorzien van een groot bureau
Ces chambres d'affaires sont très spacieuses et disposent d'un grand bureau

De woonkamer is erg ruim, de keuken is volledig uitgerust
Le salon est très spacieux, la cuisine est entièrement équipée

De accommodatie was erg ruim, de keuken goed uitgerust
Le logement était très spacieuse, la cuisine bien équipée

Het appartement loopt door tot aan de achterkant van de zeedijk waardoor beide slaapkamers erg ruim zijn.
L'appartement passe à l'arrière de la digue, voilà pourquoi les deux chambres sont donc très spacieuses.

als gevolg van wat zeZe lijken erg ruim.
en raison de ce qu'ilsIls semblent très spacieux.

Een dubbele kamer is erg ruim en heeft een kleedkamer
Une chambre double est très spacieuse et dispose d'un dressing

aangezien dit model erg ruim en behoorlijk volumineus is.
ce modèle est très spacieux et assez volumineux.

tegelijkertijd is een dergelijke plank erg ruim en compact.
en même temps, une telle étagère est très spacieuse et compacte.

Het appartement met balkon(uitzicht op het meer) was erg ruim en schoon.
L'appartement avec balcon(vue sur le lac) était très spacieuse et propre.