Voorbeelden van het gebruik van Très vaste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Propriétés utiles de son très vaste.
Nuttige eigenschappen van zijn zeer uitgebreid.L'atelier des lauriers possède également un très vaste assortiment.
Het laurieratelier heeft ook een enorm uitgebreid assortiment.Notre offre de services financiers est très vaste.
La reconnaissance des spécificités sportives est un chantier très vaste.
De erkenning van de specifieke kenmerken van de sport vormt een zeer uitgebreid werkterrein.Le champ d'application de la chirurgie plastique est très vaste et englobe deux domaines principaux:
Het gebied van de plastische chirurgie is zeer uitgebreid en omvat twee voorname domeinen:Le domaine d'usage du conductimètre est très vaste, il passe par l'industrie,
Tous les Base modifications du système très vaste-> mauvaises surprises! plus que probablement.
Alle Basic wijzigingen in het systeem zeer uitgebreid- > onaangename verrassingen meer dan waarschijnlijk.Le champ d'application de cette disposition est très vaste et coïncide entièrement avec celui de la réglementation sur la protection de l'épargne publique, commentée ci-après 6.
Het toepassingsveld van deze bepaling is zeer ruim en valt ge heel samen met dat van de hierna te bespreken wetgeving inzake beleggersbescherming 6.La région est très vaste, donc vous pouvez toujours trouver un endroit agréable pour se détendre.
Het gebied is zeer uitgebreid, dus je kan vinden altijd wel een leuke plek om te ontspannen.Le séjour est très vaste, avec une cheminée en état de fonctionner
De zitkamer is zeer groot met werkende open haardLe rapport étant très vaste, je m'intéresserai à quelques questions seulement.
L'éventail des possibilités est très vaste pour que le résident puisse profiter de son séjour à sa manière.
Het scala aan mogelijkheden is zeer uitgebreid voor de bewoner om op zijn eigen manier van hun verblijf te genieten.l'offre en la matière est très vaste et la formule choisie sera différente pour chaque indépendant.
het aanbod op dit gebied is zeer groot en de gekozen formule zal verschillend zijn voor elke zelfstandige.Quelle que soit l'orientation choisie, elle doit assurer l'équilibre entre un domaine d'intervention qui peut être potentiellement très vaste et l'efficacité de l'Agence.
Hoe dan ook moet gezorgd worden voor een evenwicht tussen het bevoegdheidsgebied, dat potentieel zeer ruim is, en de efficiëntie van het bureau.Capacité de levage 63 kg Treuils Malgré la très vaste gamme et un large éventail d'options possibles,
Hijscapaciteit 63 kilogram Lierwerken Ondanks het zeer breed gamma en een waaier aan mogelijke opties,Interface Observateur d'événements est très vaste et contient des informations détaillées sur le système d'exploitation.
Event Viewer interface is zeer uitgebreid en bevat gedetailleerde informatie over het besturingssysteem.Puisque le système SAP est très vaste et complexe, cela prenait auparavant beaucoup de temps
Aangezien het SAP-systeem zeer omvangrijk en complex is, was het De surcroît, de la Laponie aux îles Canaries, l'Europe est très vaste et le climat, la densité de la population et les conditions socio-économiques sont extrêmement variables.
Bovendien is Europa zeer groot, en van Lapland tot de Canarische Eilanden bestaan er Le choix est très vaste et ce sont des matériaux particulièrement agréables à travailler!”.
Leur champ d'application est très vaste et convient à la plupart des situations d'écoute.
Deze monitoren zijn zeer breed inzetbaar en geschikt voor de meest voorkomende afluistersituaties.
