ERVAN IS - vertaling in Frans

• son
• de celui-ci est
• en est
• en a
• sa
• de celle-ci est
• ses
• en soit

Voorbeelden van het gebruik van Ervan is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eén ervan is eigenlijk een Star Wars jampot.
L'une d'entre elles est techniquement un pot de gelée Star Wars.

Eén ervan is gebruikt om een verbannen.
L'un d'eux a été utilisé pour tuer un exille.

En drie ervan is die hier zit.
Et trois d'entre eux sont assis ici même.

Één ervan is een Hutt-jonkie.
L'un d'eux est un très jeune Hutt.

Eén ervan is mijn neefje.
Mon neveu et sa copine.

Eén ervan is net neergehaald.
L'un d'eux a été abattu.

Een ervan is zelfs actief, ergens op het schip, nu.
L'un d'eux est actif en ce moment quelque part dans ce vaisseau.

Een ervan is van Zoe Kessler.
L'un d'eux est celui de Zoe.

Één ervan is dood.
L'une d'entre elles est morte.

En één ervan is de moordenaar.
Et l'un d'entre eux est mon tueur.

Een van de symptomen ervan is hallucinatie.
Un des symptômes de l'anoxie sont les hallucinations.

Dat was wat Eugene zei, Niets ervan is waar.
C'est pas vrai. Rien de ça ne l'est.

En de ingang naar een ervan is niet ver.
Et l'entrée de l'un d'eux est proche.

Maar, het is belangrijk te onthouden dat de effectiviteit ervan is afhankelijk van uw hersenen samenstelling
Mais, il est important de se rappeler que son efficacité dépend de la composition de votre cerveau

Een groot deel ervan is nogal moeilijk
Une grande partie de celui-ci est en quelque sorte sec

Artikel 32, leden 1 en 2: het eerste lid is geschrapt en de inhoud ervan is ten dele opgenomen in overweging 27.
Article 32 paragraphes 1 et 2: le premier paragraphe a été supprimé, et son contenu repris en partie au considérant 27.

De grootte ervan is mini en zal niet te veel ruimte opnemen, zodat u het kunt gebruiken waar u maar wilt.
La taille de celui-ci est mini et ne prendra pas trop d'espace que vous pouvez l'utiliser dans n'importe où vous voulez.

Een van de voornaamste aspecten ervan is de verbetering van de gezondheidsvoorlichting
L'un des aspects principaux en est l'amélioration de l'information sur la santé

het is verre van het moment waarop het gebruik ervan is beperkt tot de blog.
ans que WordPress existe, il est loin l'époque où son utilisation se cantonnait au blog.

Het ontwerp ervan is eenvoudig en praktisch,
La conception de celui-ci est simple et pratique,