GESCHREEUW - vertaling in Frans

crier
schreeuwen
gillen
roepen
huilen
met schreeuwen
gegil
het uitschreeuwen
schelden
krijsen
cri
schreeuw
kreet
gil
roep
geroep
huilen
uitroep
scream
kreten
gehuil
cris
schreeuw
kreet
gil
roep
geroep
huilen
uitroep
scream
kreten
gehuil
hurlements
gehuil
schreeuw
gebrul
clameurs
roep
protest
rumoer
geschreeuw
schreeuwen
criant
schreeuwen
gillen
roepen
huilen
met schreeuwen
gegil
het uitschreeuwen
schelden
krijsen
crie
schreeuwen
gillen
roepen
huilen
met schreeuwen
gegil
het uitschreeuwen
schelden
krijsen
hurlement
gehuil
schreeuw
gebrul

Voorbeelden van het gebruik van Geschreeuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Iedereen heeft gisteravond dat geschreeuw gehoord.
Tout le monde les a entendus crier hier soir.
Wat als ik geschreeuw hoor?
Et si on entend crier?
Ik wilde dat het geschreeuw ophield.
Je voulais seulement qu'elles arrêtent de crier.
kan je het geschreeuw horen.
vous pouvez entendre crier.
Het geschreeuw van de hel klinkt opnieuw in mijn oren.
La clameur de l'enfer parvient à nouveau à mes oreilles.
Vergeet niet het geschreeuw van uw tegenstanders.
Ne pas oublier la clameur de vos adversaires.
Ik hoorde wat geschreeuw en toen ging hij weer.
J'ai entendu des cries, et alors il est encore apparue.
Er was geen geschreeuw, geen teken van enige woordenwisseling.
Pas de cris ni de signes de lutte.
Waarschijnlijk al da geschreeuw bij het spelletje.
Sûrement tout ce brouhaha autour du jeu.
Veel geschreeuw en rumoer.
Beaucoup de cris et de mouvements.
En ik hoorde meer geschreeuw, zijn achtervolgers riepen hem na.
Et j'ai entendu plus de cris, ses poursuivants qui l'appelaient.
Geschreeuw, zweet, bloed.
Les cris, la sueur, le sang.
Een buurman hoorde geschreeuw in de straat gisteravond.
Un voisin a entendu des cris dans la rue, hier soir.
Er was minder geschreeuw in The miracle worker.
Il y avait moins de cris dans" Miracle en Alabama.
Over het geschreeuw tijdens de lunch, dat de hele weg naar haar kantoor doorging.
De la dispute au déjeuner qui a continué jusqu'à son bureau.
Dat was het geschreeuw dat ik in het huis hoorde?
C'était ça, les cris que j'ai entendus?
Ok is er geen geschreeuw of Fighting of hier drinken.
Il y a ni engueulades, ni disputes, ni boissons, ici.
Luisteren naar het geschreeuw van die leipo's.
Écouter les vociférations de fous violents.
Geschreeuw van streken en grappen op je vrienden
Des cris de farces et blagues sur vos amis
Dat geschreeuw hoor ik 't hele jaar.
Je me fais engueuler toute l'année.
Uitslagen: 346, Tijd: 0.0624

Geschreeuw in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans